1 00:00:09,085 --> 00:00:12,928 രണ്ടാനച്ഛൻ 2 00:01:41,540 --> 00:01:43,904 ഞാൻ ഒരു പിയാനോ കളിക്കാരനായി ജോലി ചെയ്യുകയായിരുന്നു ... 3 00:01:44,945 --> 00:01:47,969 ഒരു പോസിൽ, അന്താരാഷ്ട്ര ശൈലി റെസ്റ്റോറന്റ് ... 4 00:01:49,163 --> 00:01:52,042 ആ ഉയർന്ന നിരക്കുകളിലൊന്നിൽ ഉയർന്നത് ... 5 00:01:52,298 --> 00:01:55,052 പാരീസിന്റെ അതിശയകരമായ കാഴ്ചയോടെ. 6 00:02:02,314 --> 00:02:05,470 അതിന് മോൺട്രിയലിൽ ഉണ്ടായിരിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ സൂറിച്ച് അല്ലെങ്കിൽ എവിടെയും. 7 00:02:06,755 --> 00:02:10,242 അവിടെ തന്നെ ഉണ്ടായിരിക്കാം അമേരിക്കക്കാർ, ജാപ്പനീസ്, സൗദികൾ ... 8 00:02:12,542 --> 00:02:16,815 ഒരേ കണ്ണുകൾ, ക്ഷീണം എണ്ണുന്ന ഡോളറിൽ നിന്ന്. 9 00:02:24,930 --> 00:02:26,764 എനിക്ക് അവ കളിക്കാം ... 10 00:02:27,239 --> 00:02:30,251 ഗെർവിൻ, ചോപിൻ, ആർട്ട് ടാറ്റം ... അവർ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല. 11 00:02:31,821 --> 00:02:34,734 അവർ ആഗ്രഹിച്ചതെല്ലാം വളരെ ഗൗരവമുള്ള ഒന്ന് ... 12 00:02:34,960 --> 00:02:38,874 ഒരു ചെറിയ അന്തരീക്ഷം, നിശബ്ദമാക്കിയ, വെൽവെറ്റ് ... 13 00:02:39,488 --> 00:02:44,025 അവരുടെ സെന്റ് എമിലിയയോടൊപ്പം പോകാൻ, ചെമ്മീൻ കോക്ടെയിലുകൾ, ടി-അസ്ഥികൾ. 14 00:02:48,284 --> 00:02:51,396 അതിനാൽ ഞാൻ എനിക്കായി കളിച്ചു. 15 00:02:53,095 --> 00:02:55,007 പഴയ ബഡ് പവൽ ട്യൂൺസ് ... 16 00:02:56,567 --> 00:02:58,566 പദസമുച്ചയം നേടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു ... 17 00:03:00,203 --> 00:03:02,035 ഒരിക്കലും അത് നിർമ്മിക്കുന്നില്ല ... 18 00:03:03,810 --> 00:03:05,767 കാരണം ഞാൻ ഒരിക്കലും അതിനെ ഉണ്ടാക്കിയിട്ടില്ല. 19 00:03:10,655 --> 00:03:14,121 30 വയസ്സ് വരെ ഞാൻ എനിക്ക് തന്നു ജീവിതത്തിൽ വിജയിക്കാൻ ... 20 00:03:15,465 --> 00:03:17,044 എനിക്ക് 29 ഉം പകുതിയും ആയിരുന്നു. 21 00:03:17,756 --> 00:03:19,286 എനിക്ക് 6 മാസം ശേഷിക്കുന്നു. 22 00:03:21,741 --> 00:03:25,546 അതേസമയം, എനിക്ക് 250 ഫ്രാങ്ക്സ് ലഭിച്ചു ഒരു രാത്രി, ഭക്ഷണം ... 23 00:03:25,763 --> 00:03:27,365 എനിക്ക് കുടിക്കാൻ കഴിയുന്നതെല്ലാം. 24 00:03:31,251 --> 00:03:32,505 ഞാൻ സന്തോഷവാനായിരുന്നു. 25 00:03:34,110 --> 00:03:37,261 ഞാൻ ജോലിക്കെടുത്ത ഒരേയൊരു പ്രശ്നം ... 26 00:03:37,332 --> 00:03:40,370 തെണ്ടികൾ നിരസിച്ചിരുന്നു എനിക്ക് ഒരു മുന്നേറ്റം നൽകാൻ. 27 00:03:43,529 --> 00:03:48,081 എനിക്ക് അവസാനം കാത്തിരിക്കാനാവില്ല ആഴ്ചയിലും എന്റെ അപ്പവും ... 28 00:03:49,488 --> 00:03:53,069 രാത്രിയും എന്റെ കിടക്കയും. 29 00:03:57,204 --> 00:04:00,993 അർദ്ധരാത്രി, സ്ഥലം ശൂന്യമാക്കാൻ തുടങ്ങും. 30 00:04:02,882 --> 00:04:06,155 സാധാരണയായി ഞാൻ അവശേഷിക്കും ഒരു രസകരമായ ദമ്പതികൾ ... 31 00:04:07,637 --> 00:04:09,383 പ്രണയത്തിന്റെ ലോവർ ... 32 00:04:10,286 --> 00:04:12,536 ഞാൻ അവരെ സുരക്ഷിതമായി തുറമുഖത്തേക്ക് നയിക്കേണ്ടിവന്നു ... 33 00:04:13,315 --> 00:04:15,098 എന്റെ മാജിക് കീബോർഡ് ഉപയോഗിച്ച്. 34 00:04:17,789 --> 00:04:20,409 ഒരു എന്താണെന്ന് ആർക്കറിയാം പിയാനോ കളിക്കാരന്റെ തല ... 35 00:04:20,704 --> 00:04:22,331 താൻ കീകൾ വിരൽ പോലെ ... 36 00:04:22,704 --> 00:04:24,745 നിങ്ങൾ ഷാംപെയ്ൻ കുടിക്കുമ്പോൾ. 37 00:04:28,859 --> 00:04:31,738 ഒരുപക്ഷേ അയാൾക്കും പ്രണയത്തിലുണ്ടാകാം ... 38 00:04:32,741 --> 00:04:34,201 അല്ലെങ്കിൽ സങ്കടമുണ്ട് ... 39 00:04:35,568 --> 00:04:37,115 കാരണം അവന്റെ ഭാര്യ കാത്തിരിക്കുന്നു ... 40 00:04:38,173 --> 00:04:40,197 അല്ലെങ്കിൽ ഇനി കാത്തിരിക്കരുത്. 41 00:04:41,782 --> 00:04:43,660 കാരണം അവൾ അവനെ വിട്ടുപോയി ... 42 00:04:45,221 --> 00:04:47,269 അല്ലെങ്കിൽ അവനെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ പോകുന്നു. 43 00:04:55,685 --> 00:04:57,034 നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? 44 00:04:59,388 --> 00:05:00,849 എനിക്ക് ഒരു കൂടിക്കാഴ്ചയുണ്ട്. 45 00:05:01,457 --> 00:05:02,833 ആരാണ്? 46 00:05:03,591 --> 00:05:06,504 - ഒരു ഫോട്ടോഗ്രാഫർ. - ഏത് ഫോട്ടോഗ്രാഫറാണ്? 47 00:05:09,095 --> 00:05:11,363 എല്ലായ്പ്പോഴും ഫോട്ടോഗ്രാഫർമാരെ കാണുന്നു ഒരിക്കലും ചിത്രങ്ങളൊന്നും പറയാതിരിക്കുക. 48 00:05:12,567 --> 00:05:14,524 ഞങ്ങൾക്ക് എല്ലാം നിങ്ങളുടെ കഴിവുകൾ ലഭിക്കുന്നില്ല. 49 00:05:31,372 --> 00:05:34,521 കണ്ടെത്താൻ നിങ്ങൾക്ക് 8 വർഷം എടുത്തു എന്റെ സംഗീതം തകരാറിലാണോ? 50 00:05:34,641 --> 00:05:36,974 മേക്കപ്പ് വേണ്ടത്ര ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. 51 00:05:39,286 --> 00:05:41,394 ആരാണ് എന്നെ ഇങ്ങനെയായി നിയമിക്കുന്നത്? 52 00:05:41,640 --> 00:05:45,012 എന്റെ സംഗീതം വലിയതല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം ... അപ്പോൾ എന്താണ്? 53 00:05:46,142 --> 00:05:47,801 അത് മാറാം. 54 00:05:49,129 --> 00:05:51,630 അത് ഇപ്പോൾ ആളുകളെ ബോറടിപ്പിക്കുന്നു. ഒന്ന് ദിവസം അത് അവരെ അതിശയിപ്പിച്ചേക്കാം. 55 00:05:53,286 --> 00:05:54,997 കാര്യങ്ങൾ വികസിക്കുന്നു. 56 00:05:59,515 --> 00:06:01,472 ഉദാഹരണത്തിന്, ഞാൻ നിങ്ങളെ ഓണാക്കാറുണ്ടായിരുന്നു ... 57 00:06:02,546 --> 00:06:05,459 ഇപ്പോൾ ഞാൻ ഇല്ല ... എന്ത് അത് തിരിച്ചും ആണെങ്കിൽ? 58 00:06:06,130 --> 00:06:07,618 തികച്ചും വ്യക്തമല്ല. 59 00:06:15,032 --> 00:06:16,910 കാര്യങ്ങൾ അറിയാമെന്ന് ആർക്കറിയാം? 60 00:06:17,743 --> 00:06:19,161 അത് മുൻകൂറായിരുന്നോ? 61 00:06:19,916 --> 00:06:21,365 എല്ലാവരും നമ്മോട് അസൂയപ്പെടുമ്പോൾ? 62 00:06:44,609 --> 00:06:46,521 നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം താമസിച്ചാലോ? 63 00:06:48,316 --> 00:06:49,896 എന്തിനായി? 64 00:06:51,482 --> 00:06:52,914 ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കാൻ. 65 00:06:53,656 --> 00:06:55,344 ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും ഒരുമിച്ചിരിക്കില്ല. 66 00:06:56,625 --> 00:06:58,457 രാത്രിയിൽ ഞാൻ വീട്ടിലെത്തുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ഉറങ്ങുകയാണ്. 67 00:06:59,718 --> 00:07:02,122 നിങ്ങൾ രാവിലെ എഴുന്നേൽക്കുമ്പോൾ ഞാൻ ഉറങ്ങുകയാണ്. 68 00:07:04,254 --> 00:07:08,383 ഞാൻ ഉണരുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ഓഫാണ് ഫോട്ടോഗ്രാഫർമാരെ കാണാൻ. 69 00:07:09,757 --> 00:07:11,571 നിങ്ങൾ വസ്ത്രം ധരിക്കാൻ എനിക്ക് സമയമില്ല. 70 00:07:17,196 --> 00:07:18,994 നിങ്ങൾ വസ്ത്രം ധരിക്കില്ല. 71 00:07:23,126 --> 00:07:24,474 മാർട്ടിവ് ... 72 00:07:27,568 --> 00:07:29,224 ആഴ്ചാവസാനത്തിൽ എനിക്ക് പണം ലഭിക്കും. 73 00:07:30,812 --> 00:07:32,852 എനിക്ക് പോക്കറ്റ്-പണം ആവശ്യമാണ്, r�mi! 74 00:07:33,038 --> 00:07:35,917 ഒരു സ്ത്രീക്ക് കാര്യങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്: ഒരു പാവാട, ഷൂസ് ... 75 00:07:36,405 --> 00:07:37,616 അല്ലെങ്കിൽ അവൾക്ക് തിളക്കം നഷ്ടപ്പെടും. 76 00:07:37,640 --> 00:07:38,840 അവൾ ഉണങ്ങുന്നു! 77 00:07:38,865 --> 00:07:40,560 അവർ ഇനി നിങ്ങളെ നിയമിക്കുന്നില്ല! 78 00:07:41,310 --> 00:07:42,544 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിലനിൽക്കുന്നത്? 79 00:07:43,357 --> 00:07:45,044 ഇത്തവണ അത് പ്രവർത്തിച്ചേക്കാം. 80 00:07:45,348 --> 00:07:46,458 എങ്ങനെ സംഭവിച്ചു? 81 00:07:47,165 --> 00:07:48,607 ഇതൊരു ഭാഗിക ഷോട്ട് ആണ്. 82 00:07:48,977 --> 00:07:49,977 എന്ത്? 83 00:07:51,149 --> 00:07:52,482 ഒരു ബ്രാ. 84 00:07:56,553 --> 00:07:58,224 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ലിംഗേരി ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? 85 00:07:58,685 --> 00:07:59,721 നിങ്ങൾ? 86 00:08:00,190 --> 00:08:01,794 എന്തെങ്കിലും മികച്ചതാണോ? 87 00:08:01,930 --> 00:08:03,075 ഒരു കച്ചേരി ലഭിച്ചോ? 88 00:08:03,469 --> 00:08:06,122 അതിനാൽ ഞാൻ ബോഡി ഷോട്ടുകൾ ചെയ്യുന്നു ... അവർക്ക് എന്റെ മുഖം വേണ്ട! 89 00:08:06,310 --> 00:08:08,060 അവർക്ക് ഇളയവ വേണം! 90 00:08:10,529 --> 00:08:12,021 കാറിൽ അവശേഷിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും വാതകം? 91 00:08:13,851 --> 00:08:15,021 എനിക്ക് സംശയമുണ്ട്. 92 00:08:15,514 --> 00:08:17,021 നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും പണമുണ്ടോ? 93 00:08:38,725 --> 00:08:39,958 അത്രയേയുള്ളൂ? 94 00:08:43,679 --> 00:08:45,557 നിങ്ങൾ? നീ എന്തുചെയ്യും? 95 00:08:52,842 --> 00:08:54,099 നിങ്ങൾ രണ്ടാമനായിരുന്നോ? 96 00:08:55,307 --> 00:08:56,974 എന്തുകൊണ്ടാണ് എന്നോടൊപ്പം വീട്ടിൽ താമസിക്കാത്തത്? 97 00:08:57,255 --> 00:08:59,965 എന്റെ ഭാഗത്ത് കാർ. ഇത് നിങ്ങളെ എടുക്കില്ല. 98 00:08:59,990 --> 00:09:02,215 - നിങ്ങൾ തള്ളപ്പെടുമോ? - ബാറ്ററിയുടെ മരിച്ചു! 99 00:09:02,240 --> 00:09:04,197 എല്ലാം മരിച്ചു! എനിക്ക് ഒരു പുഷ് വേണം! 100 00:09:18,678 --> 00:09:20,060 എനിക്ക് അവളുടെ മുഖം ഒരുപാട് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. 101 00:09:21,418 --> 00:09:22,841 ഫോട്ടോഗ്രാഫർമാർ ഇഴയുന്നു! 102 00:09:25,403 --> 00:09:27,075 അവൾ അവർക്ക് വളരെ നല്ലവനായിരുന്നു. 103 00:09:28,544 --> 00:09:29,802 എനിക്കും വാസ്തവത്തിൽ. 104 00:09:44,662 --> 00:09:45,905 ക്ഷമിക്കണം! 105 00:10:29,721 --> 00:10:31,002 അമ്മ ഇവിടെ ഇല്ലേ? 106 00:10:36,695 --> 00:10:37,952 അവൾ ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? 107 00:10:44,450 --> 00:10:45,693 അവൾ വൈകിയുമോ? 108 00:10:49,906 --> 00:10:51,179 മിക്കവാറും. 109 00:10:58,158 --> 00:11:00,294 കഫറ്റീരിയ ഉച്ചഭക്ഷണം ഭയങ്കരമായിരുന്നു! ഞാൻ കഴിച്ചില്ല! 110 00:11:10,726 --> 00:11:12,163 നിങ്ങൾ വിചിത്രമായിരിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമുണ്ടോ? 111 00:11:16,915 --> 00:11:18,078 വിഷാദം? 112 00:11:24,844 --> 00:11:26,258 നിങ്ങൾ വീണ്ടും പോരാടുകയായിരുന്നു. 113 00:11:35,478 --> 00:11:37,650 എനിക്ക് ഒരു ഗൃഹപാഠം ഉണ്ട്. 114 00:11:45,340 --> 00:11:46,598 നിങ്ങൾക്ക് അസുഖമല്ലേ? 115 00:11:46,750 --> 00:11:48,990 ഇല്ല, ശരിക്കും ... എല്ലാം മികച്ചതാണ്! 116 00:11:49,522 --> 00:11:50,599 നിങ്ങൾ അത് നോക്കുന്നില്ല. 117 00:12:22,766 --> 00:12:24,172 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 118 00:12:26,080 --> 00:12:27,351 ഒരു രചന. 119 00:12:29,040 --> 00:12:30,200 കഠിനമാണോ? 120 00:12:33,087 --> 00:12:34,177 എന്തുകൊണ്ട്? 121 00:12:34,389 --> 00:12:35,425 ചോദിക്കുന്നു. 122 00:12:38,048 --> 00:12:39,880 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ കുറച്ച് സംഗീതത്തിൽ ഇടാത്തത്? 123 00:12:42,333 --> 00:12:43,782 നിങ്ങൾ എന്താണ് കേൾക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? 124 00:12:45,221 --> 00:12:47,099 നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് വേണമെങ്കിലും. 125 00:12:49,166 --> 00:12:50,998 എന്റെ ഒരു വൃത്തിയാക്കലിൽ? 126 00:12:51,625 --> 00:12:52,724 നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ. 127 00:13:33,459 --> 00:13:34,615 ഒരു കടലാസ് കടം കൊടുക്കുക. 128 00:13:34,719 --> 00:13:35,865 ഏതുതരം? 129 00:13:36,041 --> 00:13:37,694 ഏതെങ്കിലും പഴയ സ്ക്രാപ്പ്. 130 00:13:57,611 --> 00:13:59,229 എന്റെ ചെറിയ മരിയൻ ... 131 00:13:59,932 --> 00:14:01,810 എനിക്ക് നിങ്ങൾക്കായി മോശം വാർത്തയുണ്ട്. 132 00:14:02,986 --> 00:14:06,052 എനിക്ക് ധൈര്യമില്ലാത്തതിനാൽ അത് ഉച്ചത്തിൽ പറയാൻ ... 133 00:14:06,625 --> 00:14:08,005 ഞാൻ അത് എഴുതുന്നു. 134 00:14:09,483 --> 00:14:10,990 ഇത് മാത്രമാണ് പരിഹാരം. 135 00:14:12,669 --> 00:14:13,716 ശ്രദ്ധിക്കൂ ... 136 00:14:16,635 --> 00:14:18,855 നിങ്ങൾ ജീവിതത്തിൽ അത് കണ്ടെത്തും ... 137 00:14:18,958 --> 00:14:21,610 ചിലപ്പോൾ കാര്യങ്ങൾ വളരെ ചീഞ്ഞതാണ്. 138 00:14:23,606 --> 00:14:25,594 എന്നാൽ നിങ്ങൾ അറിയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്താണെന്ന് ... 139 00:14:26,010 --> 00:14:28,165 നിങ്ങൾ നിരാശയ്ക്ക് നൽകാൻ പാടില്ല. 140 00:14:29,160 --> 00:14:30,606 സ്വയം അകന്നുപോകാൻ അനുവദിക്കരുത്. 141 00:14:32,280 --> 00:14:33,825 നിങ്ങൾക്ക് മെലിഞ്ഞത് ലഭിക്കും. 142 00:14:34,064 --> 00:14:35,976 ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട് ... 143 00:14:36,459 --> 00:14:38,371 നിങ്ങളുടെ വേദനയെ മറികടക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിന്. 144 00:14:39,853 --> 00:14:41,731 നിങ്ങൾ എന്റെ കൊച്ചു പെൺകുട്ടിയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 145 00:14:45,956 --> 00:14:48,060 നിങ്ങളുടെ അമ്മയ്ക്ക് ഒരു അപകടമുണ്ടായിരുന്നു ... 146 00:15:24,490 --> 00:15:26,787 ഞാൻ പലചരക്ക് കടയിലേക്ക് പോകുന്നു. 147 00:15:27,524 --> 00:15:28,725 എന്തെങ്കിലും പണം ലഭിച്ചോ? 148 00:15:30,429 --> 00:15:31,700 ഇത് പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ? 149 00:15:32,169 --> 00:15:33,646 അത് ചെയ്യേണ്ടതാണ്. 150 00:16:05,350 --> 00:16:07,921 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കത്ത് ഉണ്ട് ... മേശപ്പുറത്ത്. 151 00:16:49,603 --> 00:16:51,579 ഇതൊരു തമാശയാണെങ്കിൽ, ഇത് തമാശയല്ല. 152 00:16:53,673 --> 00:16:54,907 ഇത് ഒരു തമാശയല്ല. 153 00:17:06,915 --> 00:17:09,033 എനിക്ക് ഇനി അമ്മയില്ലേ? 154 00:17:12,946 --> 00:17:14,247 നിങ്ങളുടെ പിതാവ് ഉണ്ട് ... 155 00:17:17,712 --> 00:17:20,750 അതെ ... എന്റെ പിതാവ് ഉണ്ട് ... 156 00:17:23,083 --> 00:17:24,500 ഓ rirmi, എനിക്ക് അത് എടുക്കാൻ കഴിയില്ല. 157 00:17:24,651 --> 00:17:25,852 എനിക്കും കഴിയില്ല! 158 00:17:28,914 --> 00:17:32,066 എന്റെ പിതാവിന്റെ അടുത്തേക്ക് മടങ്ങാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 159 00:17:33,656 --> 00:17:35,454 ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം താമസിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 160 00:17:37,547 --> 00:17:39,039 നിങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? 161 00:17:40,115 --> 00:17:41,380 അതെ, എല്ലാം ശരിയാണ്. 162 00:17:53,941 --> 00:17:55,099 എന്തുവേണം? 163 00:17:56,022 --> 00:17:57,138 എനിക്ക് നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കണം. 164 00:17:57,911 --> 00:17:59,068 എന്താണ്? 165 00:17:59,927 --> 00:18:01,133 വ്യത്യസ്ത കാര്യങ്ങൾ. 166 00:18:05,944 --> 00:18:07,149 ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. 167 00:18:14,320 --> 00:18:15,688 ഇത് മാർട്ടിനെക്കുറിച്ചാണ്. 168 00:18:16,975 --> 00:18:18,500 അവൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്, പണം? 169 00:18:22,076 --> 00:18:23,357 അവൾ മരിച്ചു. 170 00:18:25,565 --> 00:18:27,522 നിങ്ങൾ പറയേണ്ടത് അതാണോ? 171 00:18:31,817 --> 00:18:32,817 ഒരു വാഹനാപകടത്തിൽ. 172 00:18:32,915 --> 00:18:34,747 എനിക്ക് ആ സാധനം നൽകരുത്! 173 00:18:36,549 --> 00:18:39,840 മാർട്ടിനെ മരിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു! അത് വ്യക്തമാണോ? 174 00:18:43,676 --> 00:18:45,575 നിങ്ങൾ അത് പോലെ എന്നോട് പറയുന്നു. 175 00:18:45,795 --> 00:18:47,435 ഞാൻ നിങ്ങളോട് എങ്ങനെ പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു? 176 00:18:47,872 --> 00:18:49,630 ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു ചിത്രം വരയ്ക്കണോ? 177 00:19:00,763 --> 00:19:02,205 അത് എങ്ങനെ സംഭവിക്കും? 178 00:19:02,565 --> 00:19:03,830 ഒരു കവല ... 179 00:19:04,141 --> 00:19:05,354 ഒരു ട്രക്ക് ... 180 00:19:06,045 --> 00:19:07,252 തെറ്റായ റിഫ്ലെക്സ്. 181 00:19:09,414 --> 00:19:10,676 മരിയൻ അറിയാമോ? 182 00:19:16,194 --> 00:19:17,359 പാവപ്പെട്ട കുട്ടി. 183 00:19:22,400 --> 00:19:24,320 "ചെറുപ്പക്കാരൻ എവിടെയാണെന്ന് കാണുക പ്രോഡിജി "സ്റ്റഫ് നിങ്ങളെ ലഭിച്ചു? 184 00:19:25,094 --> 00:19:26,666 നിങ്ങൾക്ക് അവളെ പരിപാലിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല. 185 00:19:28,560 --> 00:19:29,760 എനിക്കറിയാം. 186 00:19:30,951 --> 00:19:32,604 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നിൽ നിന്ന് അവളെ മോഷ്ടിച്ചത്? 187 00:19:43,849 --> 00:19:45,372 ഞങ്ങൾ മരിയനെക്കുറിച്ച് എന്തുചെയ്യും? 188 00:19:47,061 --> 00:19:48,536 എങ്ങനെ അർത്ഥമാക്കുന്നു? 189 00:19:50,031 --> 00:19:51,827 അവൾ ആരുമായി ജീവിക്കും? 190 00:19:57,929 --> 00:19:59,886 ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചിരുന്നില്ല. 191 00:20:01,669 --> 00:20:03,482 ഇത് വളരെ പ്രധാനമാണെന്ന് ഞാൻ പറയും. 192 00:20:03,926 --> 00:20:05,082 നിങ്ങൾ പന്തയം വെക്കുന്നു! 193 00:20:06,694 --> 00:20:07,911 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ ... 194 00:20:08,867 --> 00:20:10,411 ഞാൻ ഈയിടെ ഒരുപാട് കുടിക്കുന്നു. 195 00:20:11,424 --> 00:20:12,599 അത് മറക്കുക. 196 00:20:14,533 --> 00:20:16,445 അത് നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമാണെങ്കിൽ അവൾക്ക് എന്നോടൊപ്പം നിൽക്കാം. 197 00:20:18,400 --> 00:20:19,400 അതാരാണ്? 198 00:20:21,991 --> 00:20:23,461 അത് എനിക്ക് അനുയോജ്യമായത് എന്തുകൊണ്ട്? 199 00:20:24,280 --> 00:20:26,544 എനിക്കറിയില്ല. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ... 200 00:20:26,914 --> 00:20:28,724 നിങ്ങൾ ആരുമായും ആലോചിക്കുന്നു ... 201 00:20:29,212 --> 00:20:31,044 നിങ്ങൾക്ക് കാര്യങ്ങൾ എളുപ്പമാക്കുന്നതിന്. 202 00:20:33,031 --> 00:20:35,743 ഞാൻ ഒത്തുചേരുന്നില്ല. ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്കാണ് താമസിക്കുന്നത്. 203 00:20:36,063 --> 00:20:37,469 ഞാനും. 204 00:20:38,071 --> 00:20:39,286 അങ്ങനെയാകട്ടെ. 205 00:20:40,345 --> 00:20:42,143 എനിക്ക് പ്രശ്നം മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 206 00:20:43,062 --> 00:20:45,118 നമ്മിൽ ഏതാണ് തീരുമാനിക്കാനുള്ള അധികാരം? 207 00:20:51,290 --> 00:20:52,508 എല്ലാം ശരി... 208 00:20:54,819 --> 00:20:56,294 അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾ അത് എടുക്കുന്നതാണെങ്കിൽ ... 209 00:21:05,921 --> 00:21:08,193 ഞങ്ങൾ ചിന്തിച്ചേക്കാം ഏറ്റവും ആശങ്കയുള്ള വ്യക്തി ... 210 00:21:09,337 --> 00:21:10,380 മരിയൻ! 211 00:21:11,584 --> 00:21:13,318 അവൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് ഞങ്ങൾ ശ്രമിച്ചേക്കാം. 212 00:21:15,622 --> 00:21:17,771 അവൾക്ക് ജീവിതം മാറ്റാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല. 213 00:21:20,205 --> 00:21:23,243 അവളെ പിഴുതുകുന്നതിന് മുമ്പ് ഞങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് സമയമായി കാത്തിരിക്കാം. 214 00:21:24,819 --> 00:21:26,388 അവൾക്ക് ദിനചര്യയുണ്ട് ... 215 00:21:27,345 --> 00:21:28,466 അവളുടെ വീട് ... 216 00:21:28,545 --> 00:21:29,935 അവളുടെ സ്കൂൾ, അവളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ ... 217 00:21:34,560 --> 00:21:35,482 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ... 218 00:21:35,507 --> 00:21:37,464 ബുൾഷിറ്റ് മുറിക്കാനുള്ള സമയമാണിത്. 219 00:21:38,005 --> 00:21:40,818 നിങ്ങൾ മതിയായ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചു. ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളെ ഒറ്റയ്ക്ക് വിടാം! 220 00:21:42,299 --> 00:21:44,177 മരിയൻ എന്റെ മകളാണ്, ശരിയാണോ? 221 00:21:47,952 --> 00:21:50,023 അതിനാൽ എനിക്ക് ഒരു ഉപകാരം ചെയ്യുക. അവളുടെ കാര്യങ്ങൾ തയ്യാറാക്കുക ... 222 00:21:50,419 --> 00:21:51,919 ഞാൻ അവളെ നാളെ എടുക്കും. 223 00:22:24,032 --> 00:22:25,232 വിശക്കുന്നുണ്ടോ? 224 00:22:34,606 --> 00:22:35,786 ഒരു ഓംലെറ്റ് വേണോ? 225 00:22:37,992 --> 00:22:39,341 എനിക്ക് അത് വിഴുങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 226 00:22:47,656 --> 00:22:49,365 എനിക്ക് ഈ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് ഇഷ്ടമാണ്. 227 00:22:51,544 --> 00:22:53,491 മറ്റെവിടെയെങ്കിലും താമസിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 228 00:22:55,235 --> 00:22:56,424 വിഷമിക്കേണ്ട. 229 00:22:58,662 --> 00:22:59,893 വരിക... 230 00:23:01,827 --> 00:23:03,411 ഞങ്ങൾ ഒരു ഉറക്ക ഗുളിക എടുക്കും. 231 00:23:30,757 --> 00:23:32,349 എന്തെങ്കിലും കുടിക്കാൻ കഴിയുമോ? 232 00:23:32,828 --> 00:23:34,706 മദ്യരേഖയിൽ കൂടുതൽ ഇല്ല. 233 00:23:37,135 --> 00:23:38,865 എനിക്ക് ഓഫർ ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത് പെർനോഡ് ആണ്. 234 00:23:38,930 --> 00:23:40,107 അതിനാൽ അത് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക. 235 00:23:44,623 --> 00:23:46,271 നിങ്ങൾ അവളെ എങ്ങനെ പരിപാലിക്കും? 236 00:23:50,291 --> 00:23:51,615 എങ്ങനെ അർത്ഥമാക്കുന്നു? 237 00:23:51,897 --> 00:23:53,021 എനിക്കറിയില്ല... 238 00:23:53,584 --> 00:23:55,825 ഭക്ഷണം, ഷോപ്പിംഗ്, അലക്കൽ ... 239 00:23:56,717 --> 00:23:59,161 വിശ്രമിക്കുക ... ഞാൻ ഓർഗനൈസുചെയ്യുന്നു. 240 00:24:13,892 --> 00:24:15,357 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ക്ലീനിംഗ് സ്ത്രീ ഉണ്ടോ? 241 00:24:15,773 --> 00:24:16,880 ഓഫും ഓൺ. 242 00:24:19,922 --> 00:24:21,779 നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ ദിവസവും ആരെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം. 243 00:24:24,101 --> 00:24:25,349 ഒരുപക്ഷേ. ഞങ്ങൾ കാണും ... 244 00:24:25,435 --> 00:24:27,669 നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യണം! നിങ്ങൾക്ക് അവൾക്കായി പാചകം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല! 245 00:24:28,875 --> 00:24:30,753 അല്ലെങ്കിൽ എല്ലാ രാത്രിയും അവളെ ക്ലബിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുക! 246 00:24:31,045 --> 00:24:32,443 ഇല്ല, തീർച്ചയായും. 247 00:24:36,204 --> 00:24:38,263 അവൾ പലപ്പോഴും അവിടെ പോകരുത്. 248 00:24:43,143 --> 00:24:44,516 നിങ്ങൾക്ക് ടിവി ഉണ്ടോ? 249 00:24:46,041 --> 00:24:47,310 കാണുക! 250 00:24:47,743 --> 00:24:49,655 അവൾ നേരത്തെ ഉറങ്ങാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു. 251 00:24:50,025 --> 00:24:51,521 അതിനാൽ അവൾ നേരത്തെ ഉറങ്ങാൻ പോകും. 252 00:24:51,719 --> 00:24:53,711 നിങ്ങൾക്കറിയില്ല. നിങ്ങൾ വീട്ടിലായിരിക്കില്ല! 253 00:24:53,884 --> 00:24:56,005 ഓരോരുത്തരും അവരവരുടെ കാര്യത്തിലേക്ക്, ശരി? 254 00:25:20,637 --> 00:25:22,583 നിങ്ങൾ ന്യായബോധമുള്ളവരായിരിക്കണം. 255 00:25:24,237 --> 00:25:26,115 നിങ്ങൾക്ക് ആരെയും കണക്കാക്കാൻ കഴിയില്ല. 256 00:25:28,020 --> 00:25:29,136 വലത്. നമുക്ക് പോകാം... 257 00:25:32,220 --> 00:25:33,641 ചാർലി ... 258 00:25:36,969 --> 00:25:38,801 ചെറിയ നീല സ്യൂട്ട്കേസ് ... 259 00:25:39,742 --> 00:25:41,654 അവളുടെ മെഡിക്കൽ റെക്കോർഡ് അവിടെയുണ്ട്. 260 00:25:43,197 --> 00:25:45,075 കുറിപ്പടികൾ വായിക്കുക. 261 00:25:45,522 --> 00:25:49,596 അവൾക്ക് എടുക്കാൻ ഗുളികകളുണ്ട് പോളിയോ ഷോട്ട് വരുന്നു. 262 00:26:34,474 --> 00:26:36,754 ഭാഗ്യവാൻ ഞാൻ നല്ല നിലയിലാണ്. 263 00:27:03,538 --> 00:27:05,646 അദ്ദേഹം തന്റെ ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് കടയിൽ ചെലവഴിച്ചു ... 264 00:27:06,412 --> 00:27:08,638 പത്രങ്ങൾ, കോമിക്ക് പുസ്തകങ്ങൾ, എന്തും ... 265 00:27:09,280 --> 00:27:10,594 ഞങ്ങൾ അടച്ചതുവരെ. 266 00:27:12,452 --> 00:27:13,782 അവൻ സ്വയം പോകാൻ അനുവദിച്ചു. 267 00:27:14,907 --> 00:27:16,571 അദ്ദേഹം ജോലി അന്വേഷിച്ചില്ല. 268 00:27:17,374 --> 00:27:20,285 കാലാകാലങ്ങളിൽ, പലപ്പോഴും അല്ല ... 269 00:27:21,112 --> 00:27:23,535 അവനെ തുടരാൻ ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെ കുറച്ച് പണംതപ്പെട്ടു. 270 00:27:25,137 --> 00:27:26,824 ഞാൻ അവളിൽ നിന്ന് കേട്ടിട്ടില്ലാത്തത് എന്തുകൊണ്ട്? 271 00:27:28,159 --> 00:27:29,489 ഇത് ഒരാഴ്ചയാണ്! 272 00:27:30,161 --> 00:27:32,606 ഞാൻ അവളെ 8 വർഷത്തേക്ക് ഉയർത്തി, അവളെ പിന്തുടരാൻ ഞാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നു! 273 00:27:36,751 --> 00:27:38,708 അവൻ നമ്മോടൊപ്പമുള്ള തന്റെ ഉപദ്രവങ്ങൾ കഴിച്ചു. 274 00:27:40,546 --> 00:27:42,321 ഞങ്ങൾ അവനെ ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. 275 00:27:42,382 --> 00:27:43,673 ഞങ്ങൾ സംഭാഷണം നടത്തി ... 276 00:27:46,225 --> 00:27:48,334 ഒരു ഭാരം വഹിക്കുന്നതുപോലെയായിരുന്നു അത്. 277 00:27:49,973 --> 00:27:52,169 അവസാനം ഞാൻ അവളോടൊപ്പം കളിച്ചു. 278 00:27:53,240 --> 00:27:55,521 അവൾക്ക് ചിക്കൻ പോക്സ്, മീസിൽസ് ... 279 00:27:56,765 --> 00:27:58,597 മാർട്ടിനെ ജോലി ചെയ്യുമ്പോൾ ... 280 00:28:00,868 --> 00:28:02,161 ഇപ്പോൾ അവൾ എന്നെ അവഗണിക്കുന്നു. 281 00:28:04,960 --> 00:28:06,952 നിങ്ങൾ അവളെ ഉപേക്ഷിച്ച കണക്കുകൾ. 282 00:28:08,018 --> 00:28:09,771 ഒരുപക്ഷേ അവൾ അതിനെ മറികടക്കും. 283 00:28:10,452 --> 00:28:12,919 ഞാൻ ഒരേയൊരു കാര്യം കരുതുന്നു അത് അവനെ തുടരുന്നു ... 284 00:28:14,547 --> 00:28:17,540 അത്താഴത്തിന് ശേഷം നിക്കോളാസ് എഴുന്നേൽക്കുമ്പോഴായിരുന്നു. 285 00:29:48,459 --> 00:29:50,371 ഇത് ഞാനാണ് ... r�mi ... 286 00:29:55,852 --> 00:29:57,365 നിങ്ങൾ എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടോ? 287 00:30:01,320 --> 00:30:04,812 മരിയൻ, ഇത് ഞാനാണ്! നിങ്ങൾ എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടോ? 288 00:30:07,280 --> 00:30:08,655 നിങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്കല്ലേ? 289 00:30:13,595 --> 00:30:15,797 എന്തെങ്കിലും പറയുക! ഇത് എന്താണ്? 290 00:30:16,515 --> 00:30:17,750 നിങ്ങൾ എന്നോട് സംസാരിക്കില്ലേ? 291 00:30:20,069 --> 00:30:22,700 ഇത് 2 ആഴ്ചയാണ്, എനിക്ക് വേണം നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണെന്ന് അറിയാൻ! 292 00:30:24,327 --> 00:30:25,599 നിങ്ങൾ എല്ലാം ശരിയാണോ? 293 00:30:28,866 --> 00:30:30,657 ഞാൻ ഒരു തെണ്ടിയല്ല, അത് എങ്ങനെ കാണപ്പെടുന്നുവെന്ന് ... 294 00:30:30,681 --> 00:30:33,594 ഏതൊരു പടി പിതാവ് എന്തുചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ ചെയ്തു. എനിക്ക് ചെയ്യണമായിരുന്നു! 295 00:30:38,758 --> 00:30:40,070 നീ ഇപ്പോഴും അവിടെയുണ്ടോ? 296 00:30:44,579 --> 00:30:46,556 ഞാൻ അപരിചിതനായിട്ടില്ല, ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു? 297 00:30:47,420 --> 00:30:48,570 ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്കാണ്. 298 00:30:48,661 --> 00:30:50,829 ഞാൻ മാത്രമാണ് ഞാൻ ഏക വ്യക്തി രാത്രിയിൽ വിളിക്കാൻ കഴിയും. 299 00:30:54,974 --> 00:30:56,396 നിങ്ങളുടെ പുതിയ വിദ്യാലയം നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുണ്ടോ? 300 00:31:00,052 --> 00:31:01,255 എല്ലാം ശരി... 301 00:31:03,714 --> 00:31:06,319 നിങ്ങൾ എന്നോട് സംസാരിക്കില്ല. കൊള്ളാം! 302 00:31:06,571 --> 00:31:08,639 ഞാൻ എന്തെങ്കിലും പറയുമ്പോൾ ശ്രദ്ധിക്കുക! 303 00:31:09,650 --> 00:31:11,240 എനിക്ക് നിന്നെ മിസ്സാകുന്നു! 304 00:31:16,878 --> 00:31:18,756 ശരി? നിങ്ങൾ കളിക്കുന്നില്ലേ? 305 00:31:19,359 --> 00:31:21,627 - ഞാൻ കളിക്കുന്നില്ല. - എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ഞാൻ ചോദിക്കട്ടെ? 306 00:31:22,823 --> 00:31:23,974 ഞാൻ ദുഃഖിതനാണ്. 307 00:31:24,400 --> 00:31:27,279 അതുകൊണ്ട്? എന്തായാലും നിങ്ങൾ ദു sad ഖകരമായ സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു. 308 00:31:27,713 --> 00:31:29,625 ചിലപ്പോൾ വളരെയധികം. 309 00:31:30,738 --> 00:31:33,173 നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ ഒരു നല്ല ജോലി നഷ്ടപ്പെടുമോ? 310 00:32:39,163 --> 00:32:41,296 നിങ്ങൾക്ക് സമാധാനത്തിൽ ദയനീയമായിരിക്കാൻ കഴിയില്ല. 311 00:32:58,360 --> 00:32:59,758 ആ സ്യൂട്ട്കേസുകൾ എന്തൊക്കെയാണ്? 312 00:33:03,210 --> 00:33:04,531 എന്റെ കാര്യങ്ങൾ. 313 00:33:05,604 --> 00:33:07,482 എന്ത് കാര്യങ്ങൾ? നിങ്ങൾ നീങ്ങുകയാണോ? 314 00:33:09,570 --> 00:33:11,220 ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം മടങ്ങുകയാണ്. 315 00:33:19,462 --> 00:33:20,794 നിങ്ങളുടെ പിതാവു? 316 00:33:21,729 --> 00:33:23,964 ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു കുറിപ്പ് വിട്ടു ... ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു സന്ദർശനം പ്രതീക്ഷിക്കാം! 317 00:33:28,180 --> 00:33:29,180 കഷ്ടം. 318 00:33:30,022 --> 00:33:31,633 ഇത് നിങ്ങളെ ബഗ് ചെയ്യുന്നുവെങ്കിൽ, എനിക്ക് പോകാം. 319 00:33:34,998 --> 00:33:37,957 ഞാൻ തിരികെ പോകും, ​​കീറുക കുറിപ്പ്, ഞങ്ങൾ അത് മറക്കും. 320 00:33:40,627 --> 00:33:41,888 നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? 321 00:33:48,795 --> 00:33:50,138 നാം അവനോട് എന്തു പറയും? 322 00:33:51,400 --> 00:33:54,313 ഞങ്ങൾ അത് കഠിനമാക്കണം ... പോരാടുക. എല്ലാം ശരി? 323 00:33:55,604 --> 00:33:56,730 അവൻ നരകം ഉയർത്തും. 324 00:33:57,755 --> 00:33:59,060 നിങ്ങൾ കളിയാണോ? 325 00:34:05,611 --> 00:34:07,603 - മരിയൻ എവിടെയാണ്? - അവൾ ഉറങ്ങുകയാണ്. 326 00:34:07,810 --> 00:34:08,838 - അവളെ നേടുക! - ഒരു വഴിയുമില്ല! 327 00:34:08,863 --> 00:34:10,695 അവൾ അവളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു! 328 00:34:15,559 --> 00:34:17,222 വസ്ത്രം ധരിക്കുക, ഞങ്ങൾ പോകുന്നു! 329 00:34:17,275 --> 00:34:19,153 ഞാൻ താമസിക്കുന്നു. ഇതാണ് എന്റെ വീട്! 330 00:34:19,614 --> 00:34:21,190 നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ എന്നെ വലിച്ചിടാൻ കഴിയും ... 331 00:34:22,154 --> 00:34:24,489 എന്നാൽ നിങ്ങൾക്കറിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഞാൻ ഇവിടെ തിരിച്ചെത്തും. 332 00:34:25,486 --> 00:34:27,443 അല്ലെങ്കിൽ എന്നെ പൂട്ടി, അത് ഒരേയൊരു മാർഗ്ഗം ... 333 00:34:28,109 --> 00:34:29,536 അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ എപ്പോഴും ഓടിപ്പോകും. 334 00:34:39,795 --> 00:34:41,333 ഇത് നമുക്ക് അപ്പുറത്തുള്ള ഒന്നാണ് ... 335 00:34:43,447 --> 00:34:46,052 നിങ്ങളും എനിക്കും ഒരു കാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 336 00:34:47,071 --> 00:34:49,984 അവൾക്ക് 14 വയസ്സായി ... അവൾ തീരുമാനിക്കുന്നു, നമ്മളല്ല. 337 00:35:53,748 --> 00:35:58,107 കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ല. അവൾ തിരികെ വരും ഒടുവിൽ നിങ്ങൾ കാണും. 338 00:36:08,440 --> 00:36:10,272 നിങ്ങൾ അവളെ നന്നായി പരിപാലിക്കും? 339 00:36:11,172 --> 00:36:14,165 വിഷമിക്കേണ്ട ... ഇത് പോലെയാണ് അവൾ എന്റെ സ്വന്തം മകളായിരുന്നു. 340 00:36:15,160 --> 00:36:17,914 അവൾ ഹാംഗ് out ട്ട് ചെയ്യുന്നതിൽ ശ്രദ്ധിക്കുക. 341 00:36:18,677 --> 00:36:20,550 ആൺകുട്ടികൾ ചുറ്റിക്കറങ്ങാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. 342 00:36:21,841 --> 00:36:24,394 നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി ഉറങ്ങാൻ കഴിയും, ഞാൻ ജാഗ്രത പാലിക്കും. 343 00:36:30,378 --> 00:36:31,549 അതിനാൽ ഞങ്ങൾ വിജയിച്ചു. 344 00:36:38,360 --> 00:36:39,719 നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് തിരിച്ചെത്തിയത്? 345 00:36:41,599 --> 00:36:43,070 ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു. 346 00:36:51,148 --> 00:36:52,702 ഞങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്? 347 00:36:57,172 --> 00:36:58,610 ഞങ്ങൾ സന്തോഷിക്കുകയും സന്തോഷിക്കുകയും ചെയ്യും. 348 00:37:00,291 --> 00:37:01,961 എനിക്ക് ജോലി നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 349 00:37:04,440 --> 00:37:05,549 ശരി, ഞാൻ ചെയ്തു. 350 00:37:06,149 --> 00:37:07,846 - പ്രശ്നമില്ല. - അത് ചെയ്യുന്നു! 351 00:37:08,267 --> 00:37:10,346 എനിക്ക് പണമില്ല, എന്തെങ്കിലും ലഭിക്കുമെന്ന പ്രതീക്ഷയില്ല! 352 00:37:11,353 --> 00:37:12,353 ഞങ്ങൾ ഒത്തുചേരും. 353 00:37:12,419 --> 00:37:13,419 എങ്ങനെ? 354 00:37:15,513 --> 00:37:18,177 ഞാൻ ബേബി-ഇരുന്നു. 15 ഫ്രന്ററുകൾ ഒരു മണിക്കൂർ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നു! 355 00:37:20,030 --> 00:37:22,022 നിങ്ങൾക്ക് പിയാനോ പാഠങ്ങൾ നൽകാൻ കഴിയും. 356 00:37:23,731 --> 00:37:25,119 - ആരെയാണ്? - ആരെങ്കിലും ... 357 00:37:25,223 --> 00:37:26,829 എല്ലാ സ്റ്റോറുകളിലും ഒരു അറിയിപ്പ് ഇടുക! 358 00:37:30,054 --> 00:37:31,404 മോശം ആശയം? 359 00:38:17,398 --> 00:38:19,355 ഞങ്ങളുടെ പങ്കാളിത്തം നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഇഷ്ടമാണ്? 360 00:38:45,953 --> 00:38:48,832 അവൾ മറ്റെല്ലാ രാത്രിയിലും ശനിയാഴ്ച സാറ്റ് ... 361 00:38:49,142 --> 00:38:50,552 അവളുടെ സ്കൂൾ ബുക്കുകൾ അവളുമായി എടുക്കുന്നു ... 362 00:38:51,041 --> 00:38:54,000 ഞങ്ങളുടെ കെട്ടിടത്തിലോ അയൽക്കാരനോ. 363 00:39:06,795 --> 00:39:08,044 ഞാൻ 100 ഫ്രാങ്ക്സ് ഉണ്ടാക്കി. 364 00:39:10,810 --> 00:39:12,089 വരൂ. 365 00:39:19,353 --> 00:39:20,549 എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? 366 00:39:21,230 --> 00:39:23,557 നിങ്ങൾ ബേബി-സിറ്റിംഗിൽ വേഗത കുറയ്ക്കണം. 367 00:39:24,717 --> 00:39:25,717 എന്തുകൊണ്ട്? 368 00:39:28,442 --> 00:39:31,846 ഇത് 3 ആണ്, നിങ്ങളുടെ അലാറം 7 ന് റിംഗ് ചെയ്യും. 369 00:39:33,419 --> 00:39:35,144 നിങ്ങൾക്ക് ഈ വേഗത നിലനിർത്താൻ കഴിയില്ല. 370 00:39:37,646 --> 00:39:38,905 എന്തിനധികം ... 371 00:39:40,507 --> 00:39:43,420 ഉറക്കക്കുറവ് നിങ്ങളുടെ സ്കൂൾ ജോലികളെ ബാധിക്കുന്നു. 372 00:39:45,899 --> 00:39:49,416 ഞാൻ അത് പറയാൻ വെറുക്കുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ ഗ്രേഡുകൾ വേഗത്തിൽ താഴേക്ക് പോകുന്നു. 373 00:39:51,056 --> 00:39:52,518 അങ്ങനെയല്ലേ? 374 00:39:57,316 --> 00:39:58,646 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? 375 00:39:59,213 --> 00:40:00,213 ഒന്നുമില്ല. 376 00:40:05,844 --> 00:40:06,844 അസന്തുഷ്ടമാണോ? 377 00:40:11,953 --> 00:40:13,286 ഇപ്പോൾ ഉറങ്ങാൻ പോകുക. 378 00:40:16,396 --> 00:40:17,396 നന്നായി ഉറങ്ങുക. 379 00:40:17,838 --> 00:40:21,083 ഒരു അധിക 15 മിനിറ്റ് ഉറങ്ങുക. ഞാൻ പ്രഭാതഭക്ഷണം കഴിക്കും. 380 00:40:29,025 --> 00:40:30,172 എന്താണ് കാര്യം? 381 00:40:30,700 --> 00:40:31,700 ഒന്നുമില്ല. 382 00:40:32,158 --> 00:40:33,474 നിങ്ങൾ ഉറക്കമല്ലേ? 383 00:40:35,656 --> 00:40:37,060 അതിനാൽ ഉറങ്ങാൻ പോകുക! 384 00:40:38,733 --> 00:40:39,896 ഞാൻ പോകുന്നുണ്ട്. 385 00:40:46,183 --> 00:40:49,062 അതിനെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറയുക. 386 00:40:50,639 --> 00:40:52,551 R�mi പറയുക ... എന്താണ് തെറ്റ്? 387 00:41:06,096 --> 00:41:07,286 ഇത് ഗുരുതരമാണോ? 388 00:41:08,434 --> 00:41:09,434 അത് ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു ... 389 00:41:09,609 --> 00:41:10,919 എന്താണോ? 390 00:41:13,245 --> 00:41:14,245 നിങ്ങളുടെ മേൽ. 391 00:41:16,576 --> 00:41:18,443 അപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് ... 392 00:41:20,127 --> 00:41:23,086 നിങ്ങൾ എനിക്ക് കുറച്ചുകൂടി വിവരങ്ങൾ നൽകിയാൽ. 393 00:41:27,741 --> 00:41:28,777 നിനക്കറിയാം... 394 00:41:32,095 --> 00:41:34,929 ഞാൻ അടുത്തിടെ ഇത് ചിന്തിച്ചു, പക്ഷേ ... 395 00:41:36,955 --> 00:41:37,955 പക്ഷെ എന്ത്? 396 00:41:39,034 --> 00:41:40,912 എങ്കിൽ ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു ... 397 00:41:43,238 --> 00:41:44,380 എന്താണെങ്കിൽ? 398 00:41:44,789 --> 00:41:47,130 ഞാൻ അൽപ്പം ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ. 399 00:41:54,496 --> 00:41:55,938 എനിക്ക്? 400 00:41:58,671 --> 00:41:59,857 ഏത് വിധത്തിലാണ്? 401 00:42:01,231 --> 00:42:02,646 ശാരീരികമായി. 402 00:42:10,232 --> 00:42:11,977 എന്താണ് നിങ്ങൾ അത് ചിന്തിക്കുന്നത്? 403 00:42:15,018 --> 00:42:18,011 എനിക്കറിയില്ല, എനിക്ക് ഉണ്ട് ... മോഹങ്ങൾ ... 404 00:42:20,215 --> 00:42:21,646 വിചിത്രമായ വികാരങ്ങൾ ... 405 00:42:24,678 --> 00:42:26,704 ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് എല്ലായ്പ്പോഴും ചിന്തിക്കുന്നു! 406 00:42:27,169 --> 00:42:29,212 ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ എന്നെപ്പോലെയാകാം. 407 00:42:29,639 --> 00:42:31,679 ഞാൻ നിരന്തരം ചിന്തിക്കുന്നില്ല ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ആളുകളെക്കുറിച്ച്! 408 00:42:32,159 --> 00:42:35,903 എനിക്ക് ക്ലാസ്സിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല. 409 00:42:36,979 --> 00:42:40,243 ഞാൻ കരുതുന്നു: "അവൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? അവൻ ഒറ്റയ്ക്കാണ്, എന്നെ കാത്തിരിക്കുന്നു ... " 410 00:42:40,719 --> 00:42:43,977 ഞാൻ എന്റെ വാച്ച് നോക്കുന്നു. അതുകൊണ്ടാണ് എന്റെ ഗ്രേഡുകൾ മോശമായത്. 411 00:42:44,215 --> 00:42:46,063 ഇത് കുഞ്ഞ് ഇരിക്കുന്നില്ല. 412 00:42:46,805 --> 00:42:49,324 നിങ്ങൾ കാരണം എനിക്ക് ചരിത്രത്തിൽ പൂജ്യം ലഭിച്ചു! 413 00:42:50,468 --> 00:42:52,090 - ഞാൻ? - ശരി! 414 00:42:52,491 --> 00:42:54,004 ടീച്ചർ എന്നെ വിളിച്ചു. 415 00:42:54,087 --> 00:42:55,527 എനിക്ക് ഉത്തരം അറിയില്ലായിരുന്നു ... 416 00:42:55,832 --> 00:42:58,044 ഞാൻ ചോദ്യം കേട്ടില്ല! 417 00:42:59,617 --> 00:43:02,672 ഞാൻ മറ്റെവിടെയെങ്കിലും ആയിരുന്നു ... നിങ്ങളോടൊപ്പം! 418 00:43:03,174 --> 00:43:04,641 ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു. 419 00:43:05,924 --> 00:43:07,722 അതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? 420 00:43:12,546 --> 00:43:16,043 നിങ്ങൾ സ്വയം വിഡ് ing ികളാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 421 00:43:31,350 --> 00:43:34,343 നിങ്ങൾ ഒരു ചെറിയ പെൺകുട്ടിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ആർക്കാണ് ഒരു വലിയ ആഘാതം ... 422 00:43:35,049 --> 00:43:36,927 വിചിത്രമായി തോന്നുന്നത് സാധാരണമാണ്. 423 00:43:37,577 --> 00:43:39,455 ആരെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനത്ത് ചെയ്യും. 424 00:43:41,111 --> 00:43:44,365 നിങ്ങളുടെ പ്രായത്തിൽ, ഇത് സാധാരണമാണ് എല്ലാവർക്കും ഇപ്പോൾ ... 425 00:43:44,422 --> 00:43:47,888 വിരസമായ ചരിത്ര സമയത്ത് ക്ലാസ്, ഉദാഹരണത്തിന് ... 426 00:43:49,617 --> 00:43:51,529 നിങ്ങളുടെ തലയിൽ വിചിത്രമായ ആശയങ്ങൾ ലഭിക്കാൻ. 427 00:43:52,026 --> 00:43:54,860 ഇത് ഗണിതത്തിലും ഇംഗ്ലീഷിലും സംഭവിക്കുന്നു. 428 00:43:57,687 --> 00:43:59,146 ശ്രദ്ധിക്കൂ, മരിയൻ ... 429 00:44:00,689 --> 00:44:04,649 ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരെപ്പോലെയാണ് ഒരു കൊടുങ്കാറ്റിലൂടെ വന്നിരിക്കുന്നു. 430 00:44:06,255 --> 00:44:07,821 ഞങ്ങൾ സുഖം പ്രാപിക്കണം. 431 00:44:09,122 --> 00:44:11,013 ഞങ്ങൾ ഉടൻ തന്നെ ശാന്തരുടെ വെള്ളത്തിൽ തിരിച്ചെത്തും. 432 00:44:15,616 --> 00:44:18,293 നിങ്ങൾ എന്നെ ശാരീരികമായി ആകർഷിക്കപ്പെടുന്നില്ലേ? 433 00:44:19,514 --> 00:44:20,982 - ഒരിക്കലുമില്ല? - ഒരിക്കലുമില്ല. 434 00:44:21,907 --> 00:44:24,741 - ഞാൻ വീട്ടിലുണ്ട്. - ഇല്ല, നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരിയാണ്. 435 00:44:25,907 --> 00:44:27,819 നിങ്ങൾക്ക് എന്റെ ബാംഗ്സ് ഇഷ്ടമല്ലെങ്കിൽ, അങ്ങനെ പറയുക. 436 00:44:28,114 --> 00:44:30,630 ബാങ്സിന് പോകാം ... നോക്കൂ, ഇനി ബാംഗുകളൊന്നുമില്ല! 437 00:44:30,864 --> 00:44:32,075 ഇത് നിങ്ങളുടെ മുടിയുമല്ല! 438 00:44:32,211 --> 00:44:33,435 അപ്പോൾ അത് എന്താണ്? 439 00:44:33,626 --> 00:44:34,888 നിങ്ങളുടെ പ്രായം! 440 00:44:37,303 --> 00:44:40,446 എനിക്ക് പര്യാപ്തമല്ല കൊച്ചു പെൺകുട്ടികൾക്കായി പോകാൻ. 441 00:44:40,798 --> 00:44:42,630 ഞാൻ ഒരു ചെറിയ പെൺകുട്ടിയല്ല! 442 00:44:43,690 --> 00:44:46,771 ഞാൻ ഒരു സ്ത്രീയാണ്! അത് ന്യായമായും സമീപകാലത്ത്, പക്ഷെ ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഒന്നായിരിക്കുന്നു! 443 00:44:56,438 --> 00:44:58,818 ഞാൻ ഇന്നലെ ഒരുപാട് ചിന്തിച്ചു. 444 00:44:59,872 --> 00:45:01,435 തീർത്തും സംശയമില്ല. 445 00:45:01,681 --> 00:45:03,559 ഇത് ഒരു ശാരീരിക ആകർഷണമാണ്! 446 00:45:05,022 --> 00:45:06,536 നുണ പറയാത്ത അടയാളങ്ങളുണ്ട്. 447 00:45:08,320 --> 00:45:09,529 എന്താണ് അടയാളങ്ങൾ? 448 00:45:10,007 --> 00:45:12,516 ശരി, ഞാൻ അടുത്തായിരിക്കുമ്പോൾ കഴിഞ്ഞ രാത്രി നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു ... 449 00:45:14,274 --> 00:45:15,570 ശരിക്കും അടയ്ക്കുക ... 450 00:45:16,990 --> 00:45:18,718 എന്റെ ഹൃദയമിടിപ്പ് വേഗത്തിലാക്കുന്നു. 451 00:45:21,100 --> 00:45:22,671 എന്റെ ശ്വസന നിരക്ക് വേഗത്തിലാണ്. 452 00:45:25,147 --> 00:45:26,560 എന്റെ തൊണ്ട വരണ്ടുപോകുന്നു. 453 00:45:28,203 --> 00:45:30,366 എന്റെ ഉള്ളിലെ ചൂട് തരംഗം പോലെയുണ്ട്. 454 00:45:32,517 --> 00:45:34,270 എനിക്ക് ദുർബലത തോന്നുന്നു. 455 00:45:36,747 --> 00:45:37,909 ഇതൊരു കൊലയാളിയാണ്. 456 00:45:38,911 --> 00:45:41,818 യഥാർത്ഥ കൊലയാളി അതാണ് നിങ്ങൾക്ക് 14 വയസ്സ് തികയുന്നു. 457 00:45:46,834 --> 00:45:48,134 അതുകൊണ്ട്? 458 00:46:43,982 --> 00:46:46,092 ശരി, ഞാൻ ജീവനുള്ള മുറിയിൽ ഉറങ്ങും. 459 00:46:52,595 --> 00:46:55,983 ഒരു ചോദ്യം, r�mi ... ഒരു ചോദ്യം മാത്രം! 460 00:47:01,763 --> 00:47:05,385 എനിക്ക് കൃത്യമായി കുറവാണ് അത് എന്നെ ഒരു സ്ത്രീയാക്കും? 461 00:47:21,914 --> 00:47:25,380 നിങ്ങൾ നിങ്ങളെ ശരിക്കും ചിന്തിക്കുന്നില്ല ഞാൻ പ്രണയം ഉണ്ടാക്കാൻ പോകുന്നുണ്ടോ? 462 00:47:27,961 --> 00:47:29,368 ആവശ്യമില്ല. 463 00:47:29,474 --> 00:47:30,825 അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്? 464 00:47:38,164 --> 00:47:39,313 എനിക്കറിയില്ല. 465 00:47:41,687 --> 00:47:43,794 ഒരു പുരുഷനും സ്ത്രീക്കും 2 ചോയിസുകൾ ഉണ്ട്: 466 00:47:43,935 --> 00:47:45,813 അവർ സ്നേഹം ഉണ്ടാക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ അവർ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നില്ല! 467 00:47:45,847 --> 00:47:47,013 അതിനാൽ ഞാൻ ഒരു സ്ത്രീയാണ്! 468 00:47:47,181 --> 00:47:50,140 നിങ്ങൾ ഒരു സ്ത്രീയെ ഞാൻ സമ്മതിക്കും ... ഒരുപക്ഷേ! 469 00:47:50,306 --> 00:47:54,141 പക്ഷെ എനിക്ക് ഒരു ഉദ്ദേശ്യവുമില്ല നിങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്നതിന്റെ! 470 00:47:54,981 --> 00:47:56,067 എന്തായാലും, ഇപ്പോൾ അല്ല. 471 00:47:56,092 --> 00:47:57,128 പിന്നെ എപ്പോഴാണ്? 472 00:47:57,732 --> 00:47:59,833 എനിക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം? ഒരിക്കലും! 473 00:48:01,569 --> 00:48:02,880 ഒരുപക്ഷേ ഒരിക്കലും! 474 00:48:05,504 --> 00:48:06,943 എല്ലാം ഒരേസമയം 475 00:48:06,968 --> 00:48:09,114 നിങ്ങൾ ഒരു സ്ത്രീയാണ്, അത് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല ... 476 00:48:09,139 --> 00:48:10,255 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കണം! 477 00:48:10,748 --> 00:48:12,785 ധാരാളം സ്ത്രീകൾ ഉണ്ട് ഞാൻ ഒരിക്കലും സ്നേഹിച്ചിട്ടില്ല! 478 00:48:13,889 --> 00:48:17,102 ഞാൻ തിടുക്കത്തിൽ ഇല്ല, ഞങ്ങൾക്ക് ധാരാളം സമയമുണ്ട്. 479 00:48:17,567 --> 00:48:19,485 നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് നഗ്നരായി എന്റെ കിടക്കയിൽ? 480 00:48:20,591 --> 00:48:22,591 എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ അടുത്തായി ഉറങ്ങാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട് ... 481 00:48:25,488 --> 00:48:27,138 നിങ്ങളുടെ ശരീരം എനിക്കെതിരെ അനുഭവപ്പെടുക ... 482 00:48:30,189 --> 00:48:31,680 നിങ്ങളിലേക്ക് കടന്നു. 483 00:48:34,172 --> 00:48:35,970 ഇതെല്ലാം ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നു. 484 00:48:40,943 --> 00:48:42,316 നിങ്ങൾ വരുന്നുണ്ടോ? 485 00:48:45,999 --> 00:48:47,404 എനിക്ക് നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ എന്തുചെയ്യും? 486 00:48:50,733 --> 00:48:52,005 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് പോകുമോ? 487 00:48:54,820 --> 00:48:56,056 എനിക്കറിയില്ല. 488 00:48:59,749 --> 00:49:02,662 നിങ്ങൾക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിയില്ല a നിങ്ങളുടെ കൈകളിൽ ചെറിയ പെൺകുട്ടി? 489 00:49:03,662 --> 00:49:05,497 എനിക്ക് സത്യസന്ധമായി അറിയില്ല. 490 00:49:08,724 --> 00:49:12,877 നിങ്ങൾ പറയുന്നത് കാണുക ... അത് എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു. 491 00:49:14,833 --> 00:49:16,430 ഈ ഗൗരവമായി ചിന്തിക്കുക. 492 00:49:17,709 --> 00:49:21,090 നിങ്ങൾ എന്നെ സഹായിക്കണം ... ഇത് ഒരുതരം സ്റ്റഫ് എനിക്ക് പുതിയതാണ്. 493 00:49:23,322 --> 00:49:25,566 ഞാൻ ചെയ്യുന്ന രീതി നിങ്ങൾക്ക് അനുഭവപ്പെട്ടാൽ ... 494 00:49:27,071 --> 00:49:28,983 എന്നോട് പറയരുതെന്ന് ക്രൂരമാകും. 495 00:49:35,652 --> 00:49:39,122 ഞാൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കൂ ... 496 00:49:41,498 --> 00:49:42,732 ഞാൻ അത് ഇല്ല ... 497 00:49:45,015 --> 00:49:46,547 എനിക്ക് നിങ്ങളെ ഒരിക്കലും തൊടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 498 00:49:51,961 --> 00:49:53,363 നിങ്ങൾ വളരെ ചെറുപ്പമാണ് ... 499 00:49:55,118 --> 00:49:56,418 വളരെ ദുർബലമാണ്. 500 00:49:57,874 --> 00:50:00,043 ആരെയെങ്കിലും ഞാൻ കാണുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 501 00:50:00,734 --> 00:50:02,148 ഞാൻ ആരാണെന്നാണ് നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 502 00:50:04,442 --> 00:50:05,797 അവൾ എന്താണ് പറയും? 503 00:50:08,118 --> 00:50:10,110 ഒരു കാര്യത്തിനായി വിഡ് ish ിത്തങ്ങൾ പറയുന്നു. 504 00:50:11,969 --> 00:50:13,881 ഞങ്ങൾ വിഡ് ish ിത്തമായ കാര്യങ്ങൾ പറയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 505 00:50:15,291 --> 00:50:17,089 പക്ഷെ ഞങ്ങൾ അവ ചെയ്യരുത്. 506 00:50:19,513 --> 00:50:21,794 ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും ചെയ്യാത്ത ധാരാളം കാര്യങ്ങൾ ഞങ്ങൾ സ്വപ്നം കാണുന്നു. 507 00:50:26,259 --> 00:50:28,091 നിങ്ങൾക്ക് വിഡ് ish ിത്ത ആശയങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നു. 508 00:50:29,648 --> 00:50:31,193 അതിനാൽ, ഞാൻ. 509 00:50:33,220 --> 00:50:34,516 ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ... 510 00:50:36,119 --> 00:50:37,917 ഒരേ ആശയങ്ങൾ. 511 00:50:39,205 --> 00:50:40,422 പക്ഷെ ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്യില്ല. 512 00:50:41,914 --> 00:50:43,230 മനസിലാണോ? 513 00:50:46,079 --> 00:50:47,877 അത് വിഡ് is ിത്തമല്ലേ? 514 00:51:47,253 --> 00:51:48,656 ശ്രദ്ധിക്കരുത്. 515 00:51:49,443 --> 00:51:51,893 നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പേപ്പർ വായിച്ചു, ഞാൻ ഡിക്കൻസ് വായിക്കാം. 516 00:51:54,143 --> 00:51:57,022 നിങ്ങൾക്ക് ഓഫാക്കണമെങ്കിൽ വെളിച്ചം, മുന്നോട്ട് പോകുക. 517 00:51:58,906 --> 00:52:00,784 അല്ലെങ്കിൽ എന്നെ അവഗണിക്കുക, മുന്നോട്ട് പോകുക. 518 00:52:03,309 --> 00:52:05,438 അല്ലെങ്കിൽ എന്നെ നിങ്ങളുടെ കൈകളിൽ എടുക്കുക, മുന്നോട്ട് പോകുക. 519 00:52:06,420 --> 00:52:09,379 ഞാൻ ഒന്നും ചോദിക്കുന്നില്ല, ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട് ... ലഭ്യമാണ്. 520 00:52:10,812 --> 00:52:12,286 ക്ലാസിക് വനിതാ-വസ്തു. 521 00:52:20,434 --> 00:52:23,595 15 മിനിറ്റ്, അത് നിങ്ങളുടെ മുറിയിലേക്ക് മടങ്ങി! 522 00:52:26,971 --> 00:52:30,885 എന്നെ ഒരു കുട്ടിയെപ്പോലെ പെരുമാറുന്നത് നിർത്തുക. ആ യുഗം കഴിഞ്ഞു! 523 00:52:32,884 --> 00:52:36,568 ഞാൻ 14 വയസ്സുള്ള ഒരു സ്ത്രീയാണ് മികച്ച പ്രവർത്തന ഓർഡർ ... 524 00:52:37,143 --> 00:52:38,450 എല്ലാ സിസ്റ്റങ്ങളും പോകുന്നു. 525 00:52:40,820 --> 00:52:42,586 നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ജിജ്ഞാസ ഉണ്ടെങ്കിൽ ... 526 00:52:42,632 --> 00:52:45,591 എനിക്ക് സ്തനങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കും ... 527 00:52:47,095 --> 00:52:50,415 അത് അവരുടെ ചെറുതാണെങ്കിലും സ്പർശിക്കുമ്പോൾ പ്രതികരിക്കുക. 528 00:52:52,087 --> 00:52:55,472 നിങ്ങൾ മറ്റ് കാര്യങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുകയും ചെയ്യും അത് നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടാകാം. 529 00:53:03,709 --> 00:53:06,611 R�mi, നിങ്ങൾ എന്റെ ആദ്യത്തേതായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 530 00:53:08,272 --> 00:53:09,912 എന്തുകൊണ്ട്? 531 00:53:10,837 --> 00:53:12,713 ആദ്യം: ഞാൻ നിങ്ങളുമായി പ്രണയത്തിലാണ്. 532 00:53:14,538 --> 00:53:16,990 രണ്ടാമത്: എനിക്ക് തകർക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ... 533 00:53:17,990 --> 00:53:20,107 സ്കോർ അറിയുന്ന ഒരാൾ. 534 00:53:20,821 --> 00:53:23,561 നിങ്ങൾ ഒരു വിദഗ്ദ്ധനാണ് ... എനിക്കറിയാം. 535 00:53:26,250 --> 00:53:27,760 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 536 00:53:29,109 --> 00:53:31,596 രാത്രിയിൽ അമ്മയെ കേൾക്കുന്നു. അവള് വളരെ വാചാലമായിരുന്നു. 537 00:53:33,680 --> 00:53:35,044 ഇവൻസ് ഡ്രോപ്പിംഗ്? 538 00:53:36,365 --> 00:53:37,568 ശരിക്കുമല്ല. 539 00:53:39,226 --> 00:53:41,104 പക്ഷേ മതിലുകൾ നേർത്തതാണ്. 540 00:53:43,439 --> 00:53:45,657 അവളുടെ നെടുവീർപ്പുകൾ എനിക്ക് ഒരു ലാലാബിയായിരുന്നു. 541 00:53:48,677 --> 00:53:51,168 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ വളരാൻ ഞാൻ തിടുക്കത്തിൽ ... എന്നെ ചുംബിക്കുക, r�mi. 542 00:53:53,319 --> 00:53:54,754 ഒരു യഥാർത്ഥ ചുംബനം. 543 00:54:00,852 --> 00:54:02,062 എന്തുകൊണ്ട്? 544 00:54:03,947 --> 00:54:05,312 നിങ്ങളുടെ 15 മിനിറ്റ് മുകളിലാണ്. 545 00:54:06,864 --> 00:54:08,760 അതിനൊപ്പം നരകത്തിലേക്ക്, എനിക്ക് രാത്രി വേണം! 546 00:54:09,307 --> 00:54:11,869 രാത്രി മുഴുവൻ നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും! 547 00:54:13,272 --> 00:54:16,997 നിങ്ങൾ എഴുന്നേറ്റ് നിങ്ങളുടെ മുറിയിലേക്ക് പോകുക! 548 00:54:17,887 --> 00:54:20,959 നിങ്ങൾ എന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം. എന്തിനാണ് നുണ? 549 00:54:22,642 --> 00:54:23,673 പോകുക! 550 00:54:27,656 --> 00:54:31,696 നിങ്ങൾ ഒരു തെണ്ടിയാണ്! ഞാന് ഒറ്റയ്ക്ക്, നിങ്ങൾക്കെല്ലാം ഉണ്ട്. 551 00:54:32,757 --> 00:54:35,051 നിങ്ങൾ എന്നെ നിരസിക്കും ... അത് എന്നെ കൊല്ലും. 552 00:54:36,067 --> 00:54:38,747 ഞാൻ നിങ്ങളെ കുറച്ചുകാലം നിരീക്ഷിക്കുന്നു. 553 00:54:39,663 --> 00:54:41,888 നിങ്ങളുടെ സഹപാഠികളുമായി നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും മിക്സ് ചെയ്യരുത് ... 554 00:54:41,959 --> 00:54:43,411 നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഒറ്റയ്ക്ക്. 555 00:54:43,946 --> 00:54:47,654 ക്ലാസിൽ, നിങ്ങൾ ഭാരം തോന്നിയതായി തോന്നുന്നു പ്രശ്നങ്ങളുമായി താഴേക്ക്. 556 00:54:48,941 --> 00:54:52,247 നിങ്ങൾ കഫറ്റീരിയയിൽ നിങ്ങളുടെ ഭക്ഷണത്തിൽ തൊടായി. 557 00:54:53,843 --> 00:54:55,700 നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്. 558 00:54:56,858 --> 00:54:58,357 നിങ്ങളെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കുന്നത് എന്താണ്? 559 00:55:00,203 --> 00:55:01,646 നിങ്ങൾക്ക് അസുഖമില്ലേ? 560 00:55:08,452 --> 00:55:11,115 അവൾ ചെറുതായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പറയും വിളർച്ച, മോശമായ ഒന്നുമല്ല. 561 00:55:12,720 --> 00:55:14,161 അവൾ ഭക്ഷണക്രമത്തിലായിട്ടുണ്ടോ? 562 00:55:15,595 --> 00:55:18,891 പെൺകുട്ടികൾ പലപ്പോഴും സങ്കൽപ്പിക്കുന്നു അവ വളരെ വലിയ ... 563 00:55:19,788 --> 00:55:21,711 ക്രാഷ് ഡൈയറ്റുകളിൽ പോകുക. 564 00:55:23,126 --> 00:55:24,430 അവൾ സാധാരണയായി കഴിക്കുന്നുണ്ടോ? 565 00:55:26,764 --> 00:55:28,011 അവൾ കഴിക്കുന്നു ... 566 00:55:28,869 --> 00:55:30,089 അവൾ കഴിക്കുന്നു. 567 00:55:32,449 --> 00:55:35,521 നിങ്ങളിൽ ആരാണ് രണ്ടെണ്ണം ... പിതാവ്? 568 00:55:37,562 --> 00:55:38,819 ഞാൻ. 569 00:55:40,736 --> 00:55:42,421 ഞാൻ അമ്മയാണ്. 570 00:55:47,162 --> 00:55:48,278 വളരെ നന്നായി. 571 00:55:52,008 --> 00:55:54,887 ചികിത്സിക്കുന്നതിലൂടെ ഞങ്ങൾ ആരംഭിക്കും ഈ ഇരുമ്പിന്റെ കുറവ്. 572 00:55:59,844 --> 00:56:02,779 അനുയോജ്യമായ കാര്യം വായുവിന്റെ മാറ്റമായിരിക്കും. 573 00:56:07,093 --> 00:56:10,974 നിങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല, ഉദാഹരണത്തിന് ... അവളെ മലകളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുമോ? 574 00:56:11,508 --> 00:56:12,508 അതെ ... 575 00:56:12,957 --> 00:56:14,278 അത് അവൾക്കായി അത്ഭുതപ്പെടും. 576 00:56:14,580 --> 00:56:15,872 അപ്പോൾ അവൾ പോകും. 577 00:56:17,684 --> 00:56:18,849 ആരാണ്? 578 00:56:19,360 --> 00:56:22,618 നിങ്ങളുടെ പിതാവ് പറയുകയാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾ പറയുന്നു പോകുന്നു, നിങ്ങൾ പോകുന്നു ... കാലയളവ്! 579 00:56:23,814 --> 00:56:26,805 ഞാൻ കോർചെവലിലേക്ക് പോകുന്നു, ഒരു പുതിയ ക്ലബ് തുറക്കാൻ. 580 00:56:27,461 --> 00:56:29,739 ഞാൻ സ്ഥിരതാമസമാക്കും, തുടർന്ന് ട്രെയിനിൽ അയയ്ക്കാം. 581 00:56:29,906 --> 00:56:31,107 തീർച്ചയായും! 582 00:57:04,780 --> 00:57:05,956 ഇത് വളരെ ഭീമനാണ്! 583 00:57:06,209 --> 00:57:08,190 നിങ്ങളോടൊപ്പം ഒരു സ്ലീപ്പർ എടുക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 584 00:57:10,178 --> 00:57:13,950 സ്വയം നല്ലതും ആരോഗ്യകരവുമാക്കുക വലിയ തോതിൽ തിരിച്ചുവരിക. 585 00:57:16,588 --> 00:57:18,615 ഞാൻ നിങ്ങളോട് എന്തെങ്കിലും ചോദിക്കണം. 586 00:57:23,022 --> 00:57:24,927 ഈ സമയം നിങ്ങൾക്ക് നിരസിക്കാൻ കഴിയില്ല. 587 00:58:22,258 --> 00:58:25,563 മിസ്റ്റർ ബാച്ചിലിയർ, ഞാനും ഭാര്യയും ഞാനും ... 588 00:58:26,188 --> 00:58:29,570 പ്രത്യേകിച്ച് എന്റെ ഭാര്യ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരിയാണെന്ന് കരുതുക. 589 00:58:30,579 --> 00:58:33,538 ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും ഭൂവുടമകളെ ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ല. 590 00:58:33,563 --> 00:58:35,395 ഞങ്ങൾ ആണെന്ന് ഞാൻ പറയും-- 591 00:58:35,420 --> 00:58:38,538 നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു - വളരെ ആകർരം! 592 00:58:40,966 --> 00:58:44,286 അതായത് വളരെ വൈകുന്നേരം ഞാൻ സ്ലൈസിൽ പുറത്തേക്ക് നീങ്ങി. 593 00:58:47,913 --> 00:58:51,063 സമയം വന്നിരുന്നു എന്റെ സുഹൃത്തുക്കളിൽ പിന്നോട്ട് വീഴുക. 594 00:58:52,383 --> 00:58:56,891 സിമോൺ ഒരു കിടക്ക ഉറപ്പിച്ചു ഞാൻ കുട്ടികളുടെ മുറിയിൽ. 595 00:59:09,623 --> 00:59:11,593 വോഡ്ക, r�mi ... 596 00:59:11,716 --> 00:59:14,242 എനിക്ക് കുടിക്കാൻ കാരണങ്ങളുണ്ട് ... ഗുരുതരമായ കാരണങ്ങൾ! 597 00:59:14,267 --> 00:59:15,279 ഞങ്ങൾക്ക് അവരെ അറിയാം! 598 00:59:15,325 --> 00:59:17,310 എനിക്ക് സംശയമുണ്ട് ... അവയെല്ലാം അല്ല! 599 00:59:20,816 --> 00:59:23,193 ഹലോ. സുഖമാണോ? 600 00:59:24,326 --> 00:59:27,044 നിങ്ങൾക്കും ക്രിസ്മസ് ആശംസകൾ. അതെ, അവൻ ഇവിടെയുണ്ട്. 601 00:59:36,030 --> 00:59:38,943 ഇത് ഞാനാണ്. നിങ്ങൾ എല്ലാം ശരിയാണോ? 602 00:59:39,832 --> 00:59:42,097 ക്രിസ്മസിനായി നിങ്ങളെ ചുംബിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു! 603 00:59:44,983 --> 00:59:47,632 അതെ ... അത് മധുരമാണ്. 604 00:59:52,196 --> 00:59:55,030 നിങ്ങൾ? നിങ്ങൾ എല്ലാം ശരിയാണോ? 605 00:59:55,756 --> 00:59:58,654 ധാരാളം മഞ്ഞ്? നിങ്ങൾ ആസ്വദിക്കുകയാണോ? 606 00:59:59,678 --> 01:00:00,678 ഇല്ല. 607 01:00:01,407 --> 01:00:02,497 സ്വാഭാവികമായും ... 608 01:00:04,401 --> 01:00:06,786 ഞാനില്ലാതെ, ഇത് എനിക്ക് തുല്യമല്ല ... 609 01:00:15,727 --> 01:00:17,115 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 610 01:00:17,973 --> 01:00:21,933 ഞാനും ഞാനും ... ഞാൻ നിന്നെ ഭയങ്കരമായി മിസ് ചെയ്യുന്നു. 611 01:00:23,279 --> 01:00:25,046 എന്നെ കളിയാക്കരുത്, ദയവായി. 612 01:00:26,360 --> 01:00:30,208 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു ... ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്ക് തെളിയിക്കും. 613 01:00:31,087 --> 01:00:32,087 എങ്ങനെ? 614 01:00:32,833 --> 01:00:34,193 നിങ്ങൾ കാണും. 615 01:00:42,928 --> 01:00:45,921 എനിക്ക് ഒരു ഹഞ്ച് ഉണ്ട്: r�mi ഞങ്ങളുടെ കാർ കടമെടുക്കാൻ പോകുന്നു. 616 01:02:15,085 --> 01:02:16,671 നമുക്ക് ഒരു കഫെ കണ്ടെത്താം. 617 01:02:18,045 --> 01:02:20,352 പകരം ഒരു ഹോട്ടൽ മുറി കണ്ടെത്തരുത്? 618 01:02:22,950 --> 01:02:24,279 എന്തിനായി? 619 01:02:24,539 --> 01:02:25,950 സ്നേഹം ഉണ്ടാക്കാൻ. 620 01:02:44,314 --> 01:02:45,985 ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങൾ വന്നോ? 621 01:02:49,552 --> 01:02:51,431 ശരി, ഈ മുറി എന്നെ വിഷമിപ്പിക്കുന്നു. 622 01:02:52,576 --> 01:02:56,365 എന്തുകൊണ്ട്? ഇതൊരു മുറി മാത്രമാണ്. എന്താണ് വ്യത്യാസം? 623 01:03:05,522 --> 01:03:07,115 നിങ്ങൾ മാന്തികുട്ട! 624 01:03:09,217 --> 01:03:12,443 ഞാൻ തിരക്കിലായിരുന്നു. ഞാൻ ഒന്നും എടുത്തില്ല. 625 01:03:35,140 --> 01:03:36,140 ഇവിടെ. 626 01:03:37,428 --> 01:03:39,022 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു റേസർ വാങ്ങാം. 627 01:03:44,000 --> 01:03:45,643 ഇത് കുറഞ്ഞത് 1000 ഫ്രാങ്കുകളാണ്! 628 01:03:54,795 --> 01:03:56,630 ഞാൻ എന്റെ ഹോട്ടലിലേക്ക് മടങ്ങണം. 629 01:03:59,780 --> 01:04:02,954 എന്റെ പിതാവ് എഴുന്നേൽക്കുമ്പോൾ അവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ... പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിന്. 630 01:04:06,070 --> 01:04:08,263 അവന്റെ മുറിയിൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു ക്രിസ്മസ് ട്രീ ഉണ്ട്. 631 01:04:14,088 --> 01:04:15,966 എനിക്ക് കഴിയുന്നതും വേഗം ഞാൻ മടങ്ങിവരും. 632 01:04:16,635 --> 01:04:19,336 മിക്ക ഉച്ചസന്ധികളും, അവൻ കളിക്കുന്നു അവന്റെ പാൽസുള്ള പോക്കർ. 633 01:04:32,205 --> 01:04:34,382 ഞാൻ ഇവിടെ താമസിക്കുന്നത് വരെ ഞാൻ ഇവിടെ നിൽക്കും. 634 01:04:40,295 --> 01:04:42,885 ഉറങ്ങാൻ ശ്രമിക്കുക. നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനായി കാണപ്പെടുന്നു. 635 01:04:43,526 --> 01:04:44,791 ഞാൻ ശ്രമിക്കാം. 636 01:04:47,283 --> 01:04:48,411 പിന്നെ കാണാം. 637 01:05:03,773 --> 01:05:05,872 നിങ്ങൾ എന്നെ ബാംഗുകളോ കൂടാതെ അല്ലാതെയോ വേണോ? 638 01:05:06,696 --> 01:05:08,208 നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ട വിധത്തിൽ. 639 01:05:14,803 --> 01:05:17,555 ഞാൻ അവളെക്കുറിച്ച് എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത് ...? 640 01:07:32,955 --> 01:07:35,575 നമ്മിൽ ഞങ്ങളെ കണ്ടു എങ്കിൽ മാർട്ടിൻ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? 641 01:07:39,452 --> 01:07:42,145 മകൾ വളരെ ഭാഗ്യവാനായിരുന്നുവെന്ന് അവൾ കരുതുന്നു. 642 01:07:43,618 --> 01:07:45,286 നിങ്ങൾ അങ്ങനെ കരുതുന്നുണ്ടോ? 643 01:08:20,851 --> 01:08:22,372 ശ്രദ്ധിക്കൂ, മാർട്ടിവ് ... 644 01:08:23,931 --> 01:08:25,349 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയണം. 645 01:08:28,459 --> 01:08:30,470 ഞാൻ മരിയനോട് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. 646 01:08:37,978 --> 01:08:42,520 ഞാൻ അത് ഒഴിവാക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ പിന്നീട് നിർഭാഗ്യവശാൽ ... നിങ്ങൾ എന്നെ അറിയാം. 647 01:08:44,469 --> 01:08:46,547 ഞാൻ ഒരിക്കലും വീരോചിതനായിരുന്നില്ല. 648 01:08:49,539 --> 01:08:51,531 അത് ഒരിക്കലും സംഭവിച്ചിട്ടില്ല ... 649 01:08:54,929 --> 01:08:56,534 പക്ഷെ അത് അങ്ങനെ തന്നെ സംഭവിച്ചു. 650 01:09:00,056 --> 01:09:03,123 പക്ഷെ നിങ്ങൾ വളരെ അസ്വസ്ഥനാകേണ്ടതില്ല, കാരണം ... 651 01:09:04,704 --> 01:09:07,014 ഞാൻ അവളോട് വളരെ സൗമ്യനായിരുന്നു. 652 01:09:09,106 --> 01:09:10,833 വളരെ സൗമ്യത. 653 01:09:14,336 --> 01:09:15,935 അവൾക്ക് വളരെ സന്തോഷം തോന്നി. 654 01:09:23,009 --> 01:09:24,591 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ വിട്ടുപോയത്? 655 01:09:28,990 --> 01:09:31,154 ഇപ്പോൾ നമ്മളിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 656 01:10:13,584 --> 01:10:15,833 നിങ്ങൾ എന്നെ മറന്നുപോകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 657 01:10:17,574 --> 01:10:18,610 ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. 658 01:10:18,741 --> 01:10:19,857 നിങ്ങൾ എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തി. 659 01:10:22,036 --> 01:10:25,234 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ അങ്ങനെ നോക്കുന്നത്? എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? 660 01:10:26,952 --> 01:10:28,365 നിങ്ങൾ എന്നെ ചുംബിക്കില്ലേ? 661 01:10:35,442 --> 01:10:36,813 അത്രയേയുള്ളൂ? 662 01:10:37,529 --> 01:10:38,680 നിങ്ങൾ വരുന്നുണ്ടോ? 663 01:10:38,782 --> 01:10:40,524 ഞങ്ങൾ ഒരു ടാക്സി കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കും. 664 01:11:02,459 --> 01:11:03,575 ഇതാണ്. 665 01:11:04,089 --> 01:11:06,279 ഞങ്ങൾക്ക് 6 മാസം മുമ്പ് ലഭിച്ചു ബുൾഡോസറുകൾ വരുന്നു. 666 01:11:14,945 --> 01:11:19,396 അടുക്കള! അവയ്ക്കും കഴിയും ഒരു സ്വീകരണമുറിയായി സേവിക്കുക ... 667 01:11:20,969 --> 01:11:23,294 ആവശ്യാനുസരണം ഡൈനിംഗ് റൂം അല്ലെങ്കിൽ ബാത്ത്റൂം. 668 01:11:25,897 --> 01:11:27,934 ഗോവണി ... സർപ്പിളാകാരം. 669 01:11:29,228 --> 01:11:32,107 നിങ്ങളുടെ ഘട്ടം, ചില പടികൾ കാണുക ഗുഹയ്ക്ക് തയ്യാറാണ്. 670 01:11:48,313 --> 01:11:51,306 എന്റെ മുറി ... മറിച്ച്, ഞാൻ ഉറങ്ങുന്ന സ്ഥലം. 671 01:12:06,426 --> 01:12:07,712 നീ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു? 672 01:12:14,166 --> 01:12:16,868 എന്തുകൊണ്ട്? എവിടെയെങ്കിലും താമസിക്കണം ... 673 01:12:19,513 --> 01:12:21,130 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മുറി കാണിക്കും. 674 01:12:22,584 --> 01:12:25,165 - എനിക്ക് ഒരെണ്ണം ആവശ്യമില്ല. - എന്തായാലും ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം. 675 01:12:49,765 --> 01:12:52,644 മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾ എന്നെ ഇവിടെ ഉറങ്ങാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. 676 01:12:58,600 --> 01:13:02,982 ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും കരുതിയിരുന്നില്ല നിങ്ങളോടൊപ്പം ഉറങ്ങാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 677 01:13:10,938 --> 01:13:12,325 നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ? 678 01:13:24,247 --> 01:13:26,243 ഞാൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കരുത് ... 679 01:13:27,475 --> 01:13:28,675 എല്ലാം ശരി? 680 01:13:29,365 --> 01:13:34,315 കാരണം എനിക്ക് പറയാനുള്ളത് ... പറയാൻ പ്രയാസമാണ്. 681 01:13:36,254 --> 01:13:39,929 എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, ഞാൻ അതുപോലെ തന്നെ നിങ്ങൾ ഉള്ളതുപോലെ അസ്വസ്ഥത. 682 01:13:41,781 --> 01:13:42,883 ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു. 683 01:13:45,026 --> 01:13:48,237 ആദ്യം, ഞങ്ങൾ അത് ഒന്നും പറയില്ല ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ പ്രത്യേകമായി സംഭവിച്ചു ... 684 01:13:50,719 --> 01:13:52,284 ഒരു മരം മാത്രം. 685 01:13:54,499 --> 01:13:55,865 തികച്ചും ഒരു ആശ്വാസം! 686 01:13:57,295 --> 01:13:59,592 ഒരു ചെറിയ കൈയിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുത്ത ഒരു. 687 01:13:59,744 --> 01:14:01,576 ഞങ്ങൾ അതിൽ ഒരു പർവ്വതം ഉണ്ടാക്കില്ല. 688 01:14:03,146 --> 01:14:06,105 എല്ലാം ശരിയാണ് ... ഞാൻ ചോദിക്കുന്നത് നിങ്ങളോടൊപ്പം നിൽക്കണം. 689 01:14:06,397 --> 01:14:08,309 ഞാൻ നിങ്ങളെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കില്ല, ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. 690 01:14:15,201 --> 01:14:18,512 പക്ഷെ ഞാൻ ഓർക്കുമ്പോൾ, അത് പ്രവർത്തിച്ചു ഞങ്ങളുമായി നന്നായി. 691 01:14:20,080 --> 01:14:21,465 അത് ക്രിസ്മസായിരുന്നു. 692 01:14:21,978 --> 01:14:23,747 അവധി ദിവസങ്ങളിൽ മാത്രമേ നിങ്ങൾ സ്നേഹിക്കൂ? 693 01:14:24,119 --> 01:14:25,731 ഞാൻ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം! 694 01:14:26,814 --> 01:14:29,648 എനിക്കറിയാം, അതിനെതിരെ ... മാന്യന് ബ്രൂസ് ഉണ്ടായിരുന്നു. 695 01:14:30,797 --> 01:14:32,974 അതിനാൽ അടുത്ത തവണ വരെ ഞാൻ കാത്തിരിക്കണം ... 696 01:14:34,444 --> 01:14:36,833 അവളുടെ കൈകളിൽ പിടിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ആരെയെങ്കിലും വേണം. 697 01:14:38,169 --> 01:14:39,771 ഇത് ഞാനാകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 698 01:14:45,098 --> 01:14:46,283 ഇത് നിങ്ങളായിരിക്കും ... 699 01:14:47,726 --> 01:14:49,041 നിങ്ങൾക്കത് അറിയാം. 700 01:14:50,437 --> 01:14:51,958 എന്തുകൊണ്ട് ഇപ്പോൾ എന്തുകൊണ്ട്? 701 01:14:58,326 --> 01:15:00,669 കാരണം ഞാൻ വലിച്ചു എന്റെ ജീവിതത്തിൽ മതിയായ ബോണറുകൾ! 702 01:15:01,633 --> 01:15:03,590 എനിക്ക് നിങ്ങൾക്ക് ഉത്തരവാദികളാണ്. 703 01:15:04,153 --> 01:15:05,865 നിങ്ങൾ സാധാരണയായി താമസിക്കുന്നത് കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 704 01:15:07,122 --> 01:15:08,232 എങ്ങനെ? 705 01:15:10,680 --> 01:15:14,515 ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾക്ക് ചങ്ങാതിമാരുണ്ടാകാം, 706 01:15:16,035 --> 01:15:18,875 നിങ്ങളുടെ ആശയങ്ങൾ മാറ്റുക! പുറത്തുപോകുക... 707 01:15:20,876 --> 01:15:22,591 നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം പ്രായം ആൺകുട്ടികൾ. 708 01:15:22,774 --> 01:15:24,997 ആൺകുട്ടികൾ എന്റെ സ്വന്തം പ്രായം പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കും. 709 01:15:25,939 --> 01:15:27,005 അതുകൊണ്ട്? 710 01:15:33,830 --> 01:15:36,823 ഞാൻ മറ്റൊന്ന് നിർമ്മിക്കുകയായിരുന്നു പിയാനോ കളിക്കുന്നതിൽ കുത്തുക ... 711 01:15:38,429 --> 01:15:40,550 ഒരു വലതുവശത്ത് ഷീരിയറിൽ ഉയർന്ന വില ടാഗുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ... 712 01:15:40,963 --> 01:15:45,444 പ്രായമാകുന്ന ഹാഗുകളുടെ അതിശയകരമായ കാഴ്ച, ഇരട്ട ചിൻസ്, ടമ്മി-സാഗുകൾ ... 713 01:15:46,640 --> 01:15:49,085 ക്രീം-പഫ് ഓർഗഫുകളിലും മാകറൂൺ ജാഗുകളിലും ... 714 01:15:50,018 --> 01:15:51,930 ഡിസൈനർ ബാഗുകളിൽ നിറച്ച പണം ... 715 01:15:52,789 --> 01:15:55,623 ഫാഷൻ മാഗുകളിൽ നിന്ന് വളയങ്ങളും മിങ്കുകളും. 716 01:15:57,122 --> 01:15:58,791 ഒപ്പം, റൈമിംഗ് ഗാഗ് തുടരാൻ ... 717 01:15:59,491 --> 01:16:01,483 എനിക്ക് ഒരു ഡി-നെവർലർ സ്റ്റേഗ് പോലെ തോന്നി. 718 01:16:02,594 --> 01:16:04,551 പക്ഷെ അത് ഞാൻ പലചരക്ക് ബാഗുകൾ പൂരിപ്പിക്കാം ... 719 01:16:05,884 --> 01:16:08,029 വളരെയധികം സ്നാഗുകളില്ലാതെ വീട് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക ... 720 01:16:09,105 --> 01:16:11,380 എന്റെ മരിയൻ കുറച്ച് സന്തോഷകരമായ റാഗുകൾ വാങ്ങുക. 721 01:17:02,390 --> 01:17:03,720 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡ്രിങ്ക് വേണോ? 722 01:17:05,049 --> 01:17:06,677 വേണ്ട, നന്ദി. 723 01:17:30,665 --> 01:17:32,058 കുല ക്രീപ്സ്! 724 01:18:08,731 --> 01:18:10,575 ഉറക്കസമയം അല്ലേ? 725 01:19:29,368 --> 01:19:30,823 ഗുഡ്നൈറ്റ് പറയുന്നില്ലേ? 726 01:19:42,681 --> 01:19:44,279 നിങ്ങളുടെ സായാഹ്നത്തിൽ സന്തുഷ്ടമാണോ? 727 01:19:47,555 --> 01:19:48,833 സമയം കൊല്ലണം. 728 01:19:52,359 --> 01:19:54,237 നിങ്ങൾ അത് സന്തോഷത്തോടെ കൊന്നോ? 729 01:19:55,934 --> 01:19:58,654 സാധാരണ ദിനചര്യ, വലിക്കുക, പറ്റി. 730 01:19:58,983 --> 01:20:01,060 നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ലെങ്കിൽ അവരെ അനുവദിക്കരുത്! 731 01:20:02,132 --> 01:20:04,560 പകരക്കാരനെ അന്വേഷിക്കാൻ നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു ... 732 01:20:05,282 --> 01:20:06,716 അതിനാൽ ഞാൻ നോക്കുന്നു! 733 01:20:07,329 --> 01:20:08,677 നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തുകയാണോ? 734 01:20:11,356 --> 01:20:14,435 നല്ല സംഗീതത്തോടെയും എന്റെയും കണ്ണുകൾ അടച്ചു, എനിക്ക് നടിക്കാൻ കഴിയും. 735 01:20:15,588 --> 01:20:17,810 ഭാവം വളരെ ദൂരെയല്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 736 01:20:18,235 --> 01:20:20,419 നിങ്ങൾ ഒരു യഥാർത്ഥ പിതാവിനെപ്പോലെയുള്ളൂ! 737 01:20:20,958 --> 01:20:23,536 നോക്കൂ ... നിങ്ങൾ ഈ നീല-ജീൻസ് കാണുന്നുണ്ടോ? 738 01:20:24,641 --> 01:20:26,553 ഒരു ബെൽറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് ഉറപ്പിച്ചു! 739 01:20:27,391 --> 01:20:29,060 ആ ബെൽറ്റ് ഒരിക്കലും തുറക്കില്ല ... 740 01:20:30,274 --> 01:20:33,233 ആ ബെൽറ്റിന് താഴെയുള്ള എല്ലാം സ്വകാര്യ പ്രദേശമാണ്. 741 01:20:34,218 --> 01:20:37,494 ന്റെ എക്സ്ക്ലൂസീവ് ഉടമ ആ പ്രദേശം ... നിങ്ങൾ. 742 01:20:39,635 --> 01:20:41,044 നിങ്ങളുടെ സന്ദർശനത്തിനായി ഞങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുന്നു. 743 01:20:41,700 --> 01:20:43,169 ഇന്ന് രാത്രി അങ്ങനെയാകില്ല! 744 01:20:46,463 --> 01:20:47,990 നിങ്ങൾ അത്ര നല്ലതായി കാണുന്നില്ല. 745 01:20:51,439 --> 01:20:52,763 നാടകീയതയില്ല. 746 01:20:54,556 --> 01:20:56,907 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് അൽപ്പം പരസ്യം കൊണ്ടുവന്നു ... 747 01:20:56,997 --> 01:20:58,875 സാധാരണ സ്ഥലത്ത് പറ്റിനിൽക്കാൻ. 748 01:20:59,788 --> 01:21:01,258 നിങ്ങളുടെ ജോലി നഷ്ടപ്പെട്ടില്ലേ? 749 01:23:02,503 --> 01:23:04,755 ക്രൂരമായ തടസ്സത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു. 750 01:23:07,140 --> 01:23:08,665 അവർ കുട്ടികളാണ്. 751 01:23:09,826 --> 01:23:12,705 എല്ലാം ഒരേപോലെ ... അവർക്ക് ബഹുമാനമില്ല. 752 01:23:14,521 --> 01:23:16,341 നിങ്ങൾക്ക് അവരെ കുറ്റപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല. 753 01:23:22,016 --> 01:23:23,928 വറുത്ത ആട്ടിൻകുട്ടിയുടെ ഒരു സ്ലൈസ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 754 01:23:25,358 --> 01:23:27,350 നന്ദി, നിങ്ങൾ വളരെ ദയയാണ്, പക്ഷേ ... 755 01:23:28,384 --> 01:23:29,997 ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 756 01:23:30,275 --> 01:23:31,435 ഉടൻ തന്നെ? 757 01:23:31,694 --> 01:23:32,755 അയ്യോ, അതെ ... 758 01:23:33,364 --> 01:23:35,481 എനിക്ക് നാളെ ഒരു ആദ്യകാല റെക്കോർഡിംഗ് സെഷൻ ഉണ്ട്. 759 01:23:37,763 --> 01:23:39,415 ഞാൻ നിങ്ങളെ വാതിൽക്കൽ കാണും. 760 01:23:42,930 --> 01:23:45,380 നിങ്ങൾ ഒരു എൻവലപ്പ് കണ്ടെത്തും നിങ്ങളുടെ കോട്ട് പോക്കറ്റിൽ. 761 01:23:48,242 --> 01:23:49,677 അത് ഒരു മിതമായ പ്രകടനമായിരുന്നു. 762 01:23:49,742 --> 01:23:51,620 ഓ, ഇല്ല ... വ്യക്തിപരമായി, ഞാൻ മോഹിച്ചിരുന്നു. 763 01:23:52,205 --> 01:23:55,039 നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തി ... ഒരു മാജിക് ടച്ച്. 764 01:23:55,858 --> 01:23:57,208 ഇതിനകം തന്നെ ഉപേക്ഷിക്കണോ? 765 01:23:59,118 --> 01:24:00,294 നിങ്ങൾ താമസിക്കില്ലേ? 766 01:24:00,377 --> 01:24:02,209 ഇല്ല. ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകും. 767 01:24:03,528 --> 01:24:05,247 പോയി നൃത്തം ചെയ്യുക. തമാശയുള്ള. 768 01:24:12,298 --> 01:24:14,130 നിങ്ങൾക്ക് മനോഹരമായ ഒരു പടികളുണ്ട്. 769 01:24:16,425 --> 01:24:17,742 നിങ്ങൾ അങ്ങനെ കരുതുന്നുണ്ടോ? 770 01:24:22,812 --> 01:24:25,441 അവളെ കാണാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ ആശ്രയിക്കുന്നു വളരെ വൈകി വീട്ടിലെത്തുന്നില്ല. 771 01:24:26,474 --> 01:24:27,724 അർദ്ധരാത്രി? 772 01:24:28,828 --> 01:24:30,138 ഉദാഹരണത്തിന്. 773 01:25:06,194 --> 01:25:07,849 അർദ്ധരാത്രി സാധ്യമല്ല ... 774 01:25:10,611 --> 01:25:12,409 ഒരു മണിക്ക് മോശമായിരുന്നു. 775 01:25:14,469 --> 01:25:17,428 അതിനാൽ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി: അവന് കഴിയില്ല എന്നെ അപേക്ഷിക്കുക ... 776 01:25:18,131 --> 01:25:20,880 അദ്ദേഹത്തിന് ഇതിനകം ഉണ്ട്! എനിക്ക് എന്ത് നഷ്ടപ്പെട്ടു? 777 01:25:22,862 --> 01:25:24,399 മണിക്കൂറുകൾ കടന്നുപോയി. 778 01:25:25,924 --> 01:25:27,618 പിന്നീട് ഞാൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു ... 779 01:25:28,194 --> 01:25:31,677 ഉടൻ റിംഗ് കാരണം എന്റെ അലാറം, എന്തുകൊണ്ടാണ് ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നത്? 780 01:25:33,540 --> 01:25:35,169 ഞാൻ നൃത്തം തുടർന്നു. 781 01:25:39,382 --> 01:25:40,646 എന്നോട് ഭ്രാന്തനാണോ? 782 01:25:45,108 --> 01:25:46,532 ഞാൻ കോഫി ഉണ്ടാക്കുമോ? 783 01:25:48,649 --> 01:25:49,915 നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ. 784 01:26:15,904 --> 01:26:18,107 നിങ്ങളുടെ അലാറം ഇന്ന് റിംഗ് ചെയ്യാൻ മറന്നാൽ എന്തുചെയ്യും? 785 01:26:19,462 --> 01:26:20,693 എന്തും സാധ്യമാണ്. 786 01:26:27,076 --> 01:26:28,508 നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് ക്ലാസുകളുണ്ട്? 787 01:26:29,541 --> 01:26:30,883 ഒന്നും പ്രധാനമല്ല ... 788 01:26:31,888 --> 01:26:34,016 കണക്ക്, ഫ്രഞ്ച്, ഇംഗ്ലീഷ്. 789 01:26:47,233 --> 01:26:49,111 ഞാൻ നിങ്ങളോട് എന്തെങ്കിലും പറയണം ... 790 01:26:54,061 --> 01:26:55,690 ഞാൻ ഒരു നായകനായിരിക്കുന്നതിൽ മടുത്തു. 791 01:26:58,155 --> 01:26:59,456 നിങ്ങൾ കീഴടങ്ങുന്നുണ്ടോ? 792 01:27:03,256 --> 01:27:04,398 എന്നെ സ്നേഹിക്കുക? 793 01:27:06,390 --> 01:27:07,601 എന്നെ സ്നേഹിക്കുകയാണോ? 794 01:27:08,943 --> 01:27:10,169 ദീർഘനാളായി? 795 01:27:12,880 --> 01:27:13,880 പലപ്പോഴും? 796 01:27:14,060 --> 01:27:15,349 നിരന്തരം. 797 01:27:17,145 --> 01:27:18,664 ഞാൻ നിങ്ങളെയും സ്നേഹിക്കും. 798 01:27:26,596 --> 01:27:28,474 ഞാൻ നിങ്ങളെ ബ്ലൂസ് മറക്കും ... 799 01:27:29,588 --> 01:27:30,894 നിങ്ങളുടെ എല്ലാ കഷ്ടതകളും. 800 01:28:11,779 --> 01:28:13,049 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 801 01:28:13,658 --> 01:28:14,877 ഡോർബെൽ. 802 01:28:21,818 --> 01:28:23,132 ഞാൻ കാണണോ? 803 01:28:24,849 --> 01:28:26,187 നിങ്ങൾ നീങ്ങുന്നില്ലേ? 804 01:28:42,228 --> 01:28:44,982 ഞാൻ പാരീസിൽ തിരിച്ചെത്തി, ഒപ്പം എന്റെ ലഗേജിൽ സ്പ്ലോംഗ്ടൈം! 805 01:28:46,526 --> 01:28:47,807 മരിയൻ ഇവിടെയാണോ? 806 01:28:49,219 --> 01:28:50,541 എത്രയാണ് സമയം? 807 01:28:51,289 --> 01:28:52,533 എനിക്കറിയില്ല ... ഉച്ചയോടെ. 808 01:28:52,716 --> 01:28:54,099 അവൾ ഭക്ഷണശാലയിൽ കഴിക്കുന്നു. 809 01:28:56,968 --> 01:28:58,505 എനിക്ക് അവളെ ഒരു ചുംബനം നൽകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു. 810 01:28:59,195 --> 01:29:01,027 ഞാൻ റോഡിൽ വിചാരിച്ചത് ഇതാണ്. 811 01:29:03,604 --> 01:29:05,086 5 മണിയോടെ മടങ്ങുക. 812 01:29:07,072 --> 01:29:08,279 പ്രശ്നം ... 813 01:29:08,363 --> 01:29:11,771 ഞാൻ മിക്കവാറും ഉറങ്ങുകയാണ്. ഞാൻ പ്രഭാതത്തിൽ പോയി ... 814 01:29:11,865 --> 01:29:14,099 ക്ലബ് അടച്ചതിനുശേഷം ഞാൻ വളരെ ക്ഷീണിതനാണ്. 815 01:29:15,257 --> 01:29:16,716 നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ മടങ്ങിവരിക. 816 01:29:25,240 --> 01:29:26,813 എനിക്ക് 5 മിനിറ്റ് വരാൻ കഴിയുന്നില്ലേ? 817 01:29:29,100 --> 01:29:30,301 തീർച്ചയായും. 818 01:29:38,888 --> 01:29:39,888 വിഷമഞ്ഞു മണക്കുക. 819 01:29:39,961 --> 01:29:42,571 അതെ, സ്ഥലം വളരെ നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു. 820 01:29:44,118 --> 01:29:45,411 എന്തെങ്കിലും കുടിക്കാൻ കഴിയുമോ? 821 01:29:46,827 --> 01:29:48,200 പെനോഡിന്റെ അതേ കുപ്പി. 822 01:29:49,549 --> 01:29:50,732 നിങ്ങൾ ഓണാണ്! 823 01:30:10,007 --> 01:30:11,146 മദ്യപിക്കുന്നില്ലേ? 824 01:30:12,873 --> 01:30:13,873 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 825 01:30:18,842 --> 01:30:19,842 ഓ, ഇത് നിങ്ങളാണ്! 826 01:30:20,000 --> 01:30:21,258 കഫറ്റീരിയയല്ലേ? 827 01:30:21,684 --> 01:30:22,800 കഫറ്റീരിയ? 828 01:30:28,818 --> 01:30:30,410 നിങ്ങളുടെ പഴയ പിതാവിന് ചുംബനമില്ലേ? 829 01:30:46,692 --> 01:30:49,916 നിങ്ങൾ വിളറിയതായി തോന്നുന്നു ... ഇപ്പോഴും ക്ഷീണം തോന്നുന്നുണ്ടോ? 830 01:30:52,544 --> 01:30:53,755 കുറച്ച് ദിവസം. 831 01:30:57,252 --> 01:30:59,084 നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അത് പോലെ ഓടുന്നുണ്ടോ? 832 01:31:00,568 --> 01:31:01,945 ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഉണർന്നതേയുള്ളൂ. 833 01:31:04,701 --> 01:31:06,211 നിങ്ങൾ ഇവിടെ വൈകി ഉറങ്ങുന്നു. 834 01:31:11,158 --> 01:31:12,527 നിങ്ങൾ സ്കൂളിലല്ലേ? 835 01:31:14,693 --> 01:31:16,214 ഫ്രഞ്ച് അധ്യാപകന് അസുഖമുണ്ട്. 836 01:31:17,180 --> 01:31:18,490 ഗുരുതരമായ ഒന്നുമില്ല, ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 837 01:31:19,834 --> 01:31:21,005 പനി. 838 01:31:23,306 --> 01:31:25,184 ഫ്രഞ്ച് അധ്യാപകർ അതിലോലമായതാണ്. 839 01:31:26,623 --> 01:31:28,580 നിങ്ങളുടെ അലാറം കേൾക്കാൻ നിങ്ങൾ മറന്നോ. 840 01:31:30,354 --> 01:31:31,599 ഇല്ല, സത്യസന്ധൻ! 841 01:31:33,190 --> 01:31:34,919 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എന്നെ അവഗണിച്ചു. 842 01:31:34,944 --> 01:31:36,638 - ഞാൻ 3 അക്ഷരങ്ങൾ എഴുതി. - ശരി ... 843 01:31:36,765 --> 01:31:38,990 ഞാൻ അവരെ എന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുന്നു, ഞാൻ അവ പലപ്പോഴും വീണ്ടും വായിച്ചു. 844 01:31:40,190 --> 01:31:41,677 നിങ്ങളുടെ എഴുത്ത് മെച്ചപ്പെടുന്നു. 845 01:31:43,204 --> 01:31:45,036 അവൾ വളരെയധികം പുരോഗതി കൈവരിക്കുന്നു. 846 01:31:46,282 --> 01:31:47,818 മറ്റ് വിഷയങ്ങളിൽ? 847 01:31:49,031 --> 01:31:50,575 ചിലത് നല്ലത്, കുറച്ച് നല്ലത്. 848 01:31:54,251 --> 01:31:56,208 ഞങ്ങൾ മിടുക്കരാണെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 849 01:31:59,544 --> 01:32:01,106 ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് താമസിക്കും ... 850 01:32:01,992 --> 01:32:03,177 ഞങ്ങളിൽ മൂന്നുപേരും. 851 01:32:04,024 --> 01:32:05,856 ഫോറേഷൻ ഒന്നിക്കുക ... നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? 852 01:32:07,039 --> 01:32:08,232 എനിക്കറിയില്ല. 853 01:32:09,364 --> 01:32:11,113 നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് പപ്പാസ് ഉണ്ട്, അത് മികച്ചതായിരിക്കും. 854 01:32:12,758 --> 01:32:14,636 ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ കുപ്പി അടിക്കുന്നത് നിർത്തുന്നു. 855 01:32:16,197 --> 01:32:17,353 നീ എന്ത് ചിന്തിക്കുന്നു? 856 01:32:17,654 --> 01:32:18,923 എന്തുകൊണ്ട്? 857 01:32:20,188 --> 01:32:22,066 ഞങ്ങൾ ഇനി യുദ്ധം ചെയ്യുന്നില്ല. 858 01:32:23,465 --> 01:32:25,422 നിങ്ങൾക്ക് എന്റെ ക്ലബിൽ പിയാനോ വായിക്കാൻ കഴിയും. 859 01:32:33,056 --> 01:32:35,013 നിങ്ങൾ ആശയം പുളകിതമാണെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നു. 860 01:32:38,820 --> 01:32:40,732 ശരി, ഞാൻ എന്റെ മുഖത്ത് വീഴാൻ പോകുന്നു. 861 01:32:41,970 --> 01:32:43,768 ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നതാണ് നല്ലത്. 862 01:32:53,340 --> 01:32:55,694 - ഞങ്ങൾക്ക് സ്പർശനം നഷ്ടപ്പെടില്ലേ? - ഇല്ല, തീർച്ചയായും. 863 01:33:04,968 --> 01:33:06,960 എന്നെ പിടിച്ച് എന്നെ മുറുകെ പിടിക്കുക. 864 01:33:26,653 --> 01:33:28,630 എനിക്ക് വിചിത്രമായ ഒരു ചിന്ത ഉണ്ടായിരുന്നു. 865 01:33:29,450 --> 01:33:30,450 എന്ത്? 866 01:33:32,780 --> 01:33:35,189 നിങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ഉറങ്ങുകയില്ലേ? 867 01:33:35,758 --> 01:33:37,251 നിങ്ങൾ രോഗിയാണോ, അല്ലെങ്കിൽ എന്താണ്? 868 01:33:38,993 --> 01:33:40,349 നിങ്ങൾ എന്നെ എന്തിനാണ് കൊണ്ടുപോകുന്നത്? 869 01:33:41,551 --> 01:33:42,551 ക്ഷമിക്കണം ... 870 01:33:43,437 --> 01:33:45,677 ഞാൻ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് ചിലപ്പോൾ എനിക്കറിയില്ല. 871 01:33:48,848 --> 01:33:50,770 ഞാൻ ശരിക്കും മദ്യപിക്കുന്നത് നിർത്തണം. 872 01:33:51,718 --> 01:33:53,302 ഇത് എന്നെ സമീപിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. 873 01:33:55,389 --> 01:33:57,719 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ക്ഷമിക്കണം, പ്രണയിനി. 874 01:34:17,295 --> 01:34:18,491 എനിക്ക് ഭയം തോന്നുന്നു. 875 01:34:23,647 --> 01:34:24,697 എന്ത്? 876 01:34:25,098 --> 01:34:26,549 എനിക്കറിയില്ല, ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു. 877 01:34:27,475 --> 01:34:29,432 എന്തെങ്കിലും പിന്തുടരുന്നത് പോലെ എനിക്ക് തോന്നുന്നു. 878 01:34:49,080 --> 01:34:50,434 R�mi! ദ്രുത! 879 01:34:51,861 --> 01:34:53,065 എന്താണ് കാര്യം? 880 01:34:53,373 --> 01:34:54,544 കുട്ടി രോഗിയാണ്! 881 01:34:54,884 --> 01:34:56,943 - എന്ത് കുട്ടി? - എന്റെ കുഞ്ഞര ഇയ്യോബ്! 882 01:34:57,546 --> 01:34:58,669 വസ്ത്രം ധരിക്കൂ! 883 01:35:18,224 --> 01:35:20,286 - മാതാപിതാക്കൾ? - അമ്മ വിവാഹമോചനം നേടി. 884 01:35:20,358 --> 01:35:21,544 അവൾ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പമാണ്. 885 01:35:21,830 --> 01:35:23,708 - ഫോൺ നമ്പർ? - ഇത് ഉത്തരം നൽകുന്നില്ല. 886 01:36:02,607 --> 01:36:04,818 നിങ്ങൾക്ക് എളുപ്പത്തിൽ വിശ്രമിക്കാൻ കഴിയും, അത് ഗുരുതരമല്ല. 887 01:36:05,201 --> 01:36:06,630 മെനിഞ്ചൈറ്റിസിന്റെ ലക്ഷണമൊന്നുമില്ല. 888 01:36:07,006 --> 01:36:10,758 ഇത് പനി മാത്രമാണ് വൃത്തികെട്ടത്, പക്ഷേ അപകടകരമല്ല. 889 01:36:11,570 --> 01:36:14,529 ഞാൻ എന്തെങ്കിലും നിർദ്ദേശിക്കും പനി കുറയ്ക്കാൻ. 890 01:36:15,343 --> 01:36:18,222 കുറച്ച് ദിവസത്തേക്ക് അവളുടെ warm ഷ്മളമായി സൂക്ഷിക്കുക. 891 01:36:19,476 --> 01:36:20,847 അവൾ വേഗത്തിൽ സുഖം പ്രാപിക്കും. 892 01:36:37,326 --> 01:36:38,486 ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് എന്താണ് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത്? 893 01:36:38,556 --> 01:36:39,869 150 ഫ്രാങ്ക്സ്. 894 01:36:55,310 --> 01:36:56,391 എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? 895 01:36:56,516 --> 01:36:58,993 ഗുരുതരമായി ഒന്നുമില്ല. നഥാലി അൽപ്പം രോഗിയാണ്. 896 01:36:59,264 --> 01:37:00,430 ഞങ്ങൾ ഒരു ഡോക്ടറെ വിളിച്ചു. 897 01:37:00,502 --> 01:37:01,832 ഇത് പനി മാത്രമാണ്. 898 01:37:07,626 --> 01:37:10,624 എന്റെ പാവപ്പെട്ട കുഞ്ഞ്, നിങ്ങൾ രോഗിയാണോ? 899 01:37:10,872 --> 01:37:13,794 ഒരു മരുന്നുകളുടെ തുറന്ന പോർട്ട ഡി-മേഘം. 900 01:37:45,880 --> 01:37:48,150 ഓ, ഇത് നിങ്ങളാണ് ... എന്താണ് കുഴപ്പം? 901 01:37:49,861 --> 01:37:53,741 ഒന്നുമില്ല. നിങ്ങൾക്ക് എനിക്ക് 50 ഫ്രാങ്ക്സ് നൽകാമോ? ഇത് വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിനുള്ളതാണ്. 902 01:37:54,241 --> 01:37:55,966 എനിക്ക് 15 ഫ്രണ്ട് മാത്രമേയുള്ളൂ, അത് പര്യാപ്തമല്ല. 903 01:37:58,304 --> 01:37:59,304 മരിയൻ രോഗിയാണോ? 904 01:38:00,020 --> 01:38:01,818 ഇത് അവൾക്ക് വേണ്ടിയല്ല ... ഞാൻ പിന്നീട് വിശദീകരിക്കും. 905 01:38:02,415 --> 01:38:04,213 ഇതുപോലുള്ള ബാർജ് ചെയ്യാൻ ക്ഷമിക്കണം ... 906 01:38:06,319 --> 01:38:07,607 നിക്കോളാസ് ഇവിടെ ഇല്ലേ? 907 01:38:09,727 --> 01:38:10,727 അവൻ എവിടെയാണ്? 908 01:38:11,814 --> 01:38:13,357 അത് ശരിയാണ്, നിങ്ങൾക്കറിയില്ല. 909 01:38:13,982 --> 01:38:18,056 അവൻ ട്രക്കുകൾ അൺലോഡിംഗ് ഒരു രാത്രി ജോലി കഴിച്ചു ... 910 01:38:18,942 --> 01:38:20,610 ഒരു സബർബൻ ഷോപ്പിംഗ് സെന്ററിൽ. 911 01:38:21,903 --> 01:38:22,903 കഷ്ടം... 912 01:38:23,788 --> 01:38:25,016 ഞാൻ ഒരു മോശം സമയത്ത് വന്നു. 913 01:38:25,117 --> 01:38:26,411 ഒട്ടും ഇല്ല ... അത് മറക്കുക. 914 01:38:27,078 --> 01:38:29,263 അത് ഞങ്ങളുടെ ആ lux ംബര ക്രൂയിസ് നിർമ്മിക്കുകയോ ഉപേക്ഷിക്കുകയോ ചെയ്യില്ല. 915 01:38:31,061 --> 01:38:33,490 ഇപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളെ പുറത്താക്കുന്നു. എനിക്ക് എന്റെ ഉറക്കം ആവശ്യമാണ്. 916 01:38:40,556 --> 01:38:42,290 - സിമോൺ ... - എന്താണിത്? 917 01:38:42,807 --> 01:38:44,305 എനിക്ക് നിങ്ങളോട് എന്തെങ്കിലും പറയാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട് ... 918 01:38:44,562 --> 01:38:45,993 മറ്റൊരു സമയം എന്നോട് പറയുക. 919 01:38:48,077 --> 01:38:50,763 ഇത് നിങ്ങൾക്ക് വളരെ സന്തോഷകരമാണ് ... ഞാൻ ലജ്ജിച്ചു. 920 01:38:50,921 --> 01:38:53,959 അത് ഒന്നുമല്ല ... ദി കുറിപ്പടി ഉള്ളിലാണ്. 921 01:38:55,461 --> 01:38:57,450 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കാർ തിരികെ ഇട്ടു. 922 01:38:58,438 --> 01:39:00,099 ഞാൻ നിങ്ങളോട് എന്താണ് നൽകേണ്ടതെന്ന് എന്നോട് പറയുക. 923 01:39:01,818 --> 01:39:03,755 ശരി, ഇത് വളരെ ആയിരുന്നില്ല ... 924 01:39:07,556 --> 01:39:09,388 മമ്മി നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സപ്പോസിറ്ററി നൽകും. 925 01:39:09,572 --> 01:39:11,484 എനിക്ക് അവരെ ഇഷ്ടമല്ല! 926 01:39:11,998 --> 01:39:13,790 നിങ്ങൾ വളരെ ധൈര്യമായിരിക്കണം. 927 01:39:18,343 --> 01:39:19,682 അത് വേദനിപ്പിക്കുമോ? 928 01:39:21,532 --> 01:39:22,997 ആഴത്തിലുള്ള ശ്വാസം എടുക്കുക ... 929 01:39:26,508 --> 01:39:27,646 അവിടെ! 930 01:39:28,927 --> 01:39:30,560 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ രാത്രി നൈറ്റ് നൈറ്റ് പോകുന്നു. 931 01:39:34,643 --> 01:39:35,833 അവൾക്ക് എത്ര വയസ്സുണ്ട്? 932 01:39:36,005 --> 01:39:37,005 അവൾക്ക് അഞ്ചുപേർ. 933 01:39:39,864 --> 01:39:41,013 അവൾ സ്കൂളിൽ പോകുന്നുണ്ടോ? 934 01:39:41,236 --> 01:39:42,236 ചിലപ്പോൾ ... 935 01:39:43,620 --> 01:39:45,407 അവൾ സുഖമായിരിക്കുമ്പോൾ ... ഇത് അമിതമായി ചൂടാക്കി. 936 01:39:45,467 --> 01:39:46,938 അവ എളുപ്പത്തിൽ തണുപ്പ് പിടിക്കുന്നു. 937 01:39:48,116 --> 01:39:49,688 അവൾ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു. 938 01:39:55,007 --> 01:39:56,902 പാവം മരിയൻ ... ഈ ആവേശം. 939 01:39:58,383 --> 01:39:59,918 ഞാൻ എന്റെ പേഴ്സ് എവിടെ വെച്ചു? 940 01:40:01,959 --> 01:40:03,975 അവസാനമായി ഞാൻ നിങ്ങളോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഓർക്കുക? 941 01:40:04,943 --> 01:40:06,530 ഞങ്ങളും മാറിയില്ല. 942 01:40:06,770 --> 01:40:09,279 - ഇത് 25 ഫ്രാങ്കുകളാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. - ഒരുപക്ഷേ... 943 01:40:09,430 --> 01:40:11,107 ഇന്ന് രാത്രി നിങ്ങൾ ഏത് സമയമായിരുന്നു? 944 01:40:11,453 --> 01:40:12,453 എട്ട് മണി. 945 01:40:13,267 --> 01:40:14,435 ഇത് 12:30 ആണ് ... 946 01:40:14,557 --> 01:40:17,391 അത് 4, അർദ്ധ മണിക്കൂർ തവണ 15 ... 947 01:40:18,030 --> 01:40:21,023 4 തവണ 15 ആണ് 60, പ്ലസ് പകുതി 15 ... 948 01:40:21,803 --> 01:40:25,146 അതിനെ 70 റൗണ്ട് ഓഫ് ചെയ്യാൻ വിളിക്കുക, കൂടാതെ 25 ... 949 01:40:26,085 --> 01:40:27,380 ഇതാ 100 ഫ്രാങ്ക്സ്. 950 01:40:31,579 --> 01:40:33,047 അവൾ കൊള്ളാം, അല്ലേ? 951 01:40:35,643 --> 01:40:36,852 അവളുടെ പേരെന്താണ്? 952 01:40:37,830 --> 01:40:39,044 ഷാർലറ്റ്. 953 01:40:40,320 --> 01:40:41,591 ഇത് ഒരു മനോഹരമായ പേരാണ്. 954 01:40:44,320 --> 01:40:45,789 അവളുടെ മകൾ നതാലിയാണ്. 955 01:40:48,320 --> 01:40:49,899 അതൊരു മനോഹരമായ പേരും. 956 01:40:54,195 --> 01:40:55,849 അവൾ ഒരു സംഗീതജ്ഞനാണോ? 957 01:40:56,249 --> 01:40:58,241 അതെ ... തമാശ, അല്ലേ? 958 01:40:59,146 --> 01:41:00,146 എന്തുകൊണ്ട്? 959 01:41:01,413 --> 01:41:02,653 എനിക്കറിയില്ല. 960 01:41:06,288 --> 01:41:07,560 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? 961 01:41:07,775 --> 01:41:08,775 ഒന്നുമില്ല. 962 01:41:10,139 --> 01:41:11,708 നിങ്ങളെ പിന്തുടരുമെന്ന് തോന്നുന്നുണ്ടോ? 963 01:41:12,360 --> 01:41:13,560 എന്തുപോലെ? 964 01:41:14,400 --> 01:41:15,633 നിങ്ങളുടെ രണ്ടാനച്ഛൻ ചിത്രം. 965 01:41:15,709 --> 01:41:17,922 ഇപ്പോൾ വരൂ! ഒരു ജിൻക്സ് എന്നിൽ ഇരിക്കരുത്! 966 01:41:20,935 --> 01:41:23,247 നാളെ ഞാൻ തിരികെ പോകുമ്പോൾ ഞാൻ പന്തയം വെറ്റുന്നു ... 967 01:41:24,360 --> 01:41:26,272 ചെറിയ രോഗി എങ്ങനെയെന്ന് ചോദിക്കും. 968 01:41:29,492 --> 01:41:31,484 തീർച്ചയായും അല്ല, അസംബന്ധം! 969 01:41:31,763 --> 01:41:33,216 ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കില്ല. 970 01:41:35,399 --> 01:41:37,356 ശരി, നിങ്ങൾ മനസ്സ് മാറ്റുകയാണെങ്കിൽ ... 971 01:41:38,210 --> 01:41:39,993 അവളുടെ കുട തിരികെ നൽകാൻ മറക്കരുത്. 972 01:41:40,849 --> 01:41:43,000 ഇത് എന്താണ്, നിങ്ങൾ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ? 973 01:41:48,716 --> 01:41:49,943 പ്രണയിനി ... 974 01:41:50,889 --> 01:41:52,005 മാലാഖ ... 975 01:41:53,030 --> 01:41:54,443 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത്ര അസന്തുഷ്ടനാകുന്നത്? 976 01:44:04,614 --> 01:44:07,083 നതന്യാലി എങ്ങനെയാണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി. 977 01:44:10,647 --> 01:44:11,943 അവൾ വളരെ മികച്ചതാണ്. 978 01:44:13,553 --> 01:44:14,780 അവളുടെ പനി കുറഞ്ഞു. 979 01:44:16,686 --> 01:44:17,951 അകത്തേയ്ക്ക് വരൂ. 980 01:44:24,032 --> 01:44:26,945 യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് നിങ്ങളുടെ കുടയ്ക്ക് മടങ്ങുക ... 981 01:44:27,818 --> 01:44:29,072 പക്ഷെ ഞാൻ അത് മറന്നു. 982 01:44:30,203 --> 01:44:31,310 ഞാൻ പറയണം! 983 01:44:34,804 --> 01:44:36,419 ക്ഷമിക്കണം ... ഞാൻ നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നു. 984 01:44:37,271 --> 01:44:40,380 ഞാൻ പ്രായോഗികമായിരുന്നു, പക്ഷേ അത് പ്രധാനമല്ല. 985 01:44:40,891 --> 01:44:42,060 ഞാൻ നിങ്ങളെ അതിൽ ഉപേക്ഷിക്കും. 986 01:44:43,212 --> 01:44:45,672 ക്ഷമിക്കണം ... ഞാൻ കടന്നുപോകുകയായിരുന്നു. 987 01:44:48,662 --> 01:44:50,243 എന്തായാലും, നിങ്ങൾ വന്നത് നിങ്ങൾക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. 988 01:44:51,600 --> 01:44:53,021 ഞാൻ വളരെ സ്പർശിച്ചു. 989 01:45:03,646 --> 01:45:06,247 നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, മടിക്കരുത് ... 990 01:45:10,302 --> 01:45:11,786 ഇപ്പോൾ കാര്യങ്ങൾ ശരിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 991 01:45:18,505 --> 01:45:19,911 ഒരു കപ്പ് ചായ? 992 01:45:25,930 --> 01:45:29,810 നിങ്ങൾ മുതിർന്നപ്പോൾ ഞാൻ വെറും ചായ കഴിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു. 993 01:45:37,528 --> 01:45:38,925 നിങ്ങൾ? നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 994 01:45:43,396 --> 01:45:44,763 വളരെ ആവേശകരമല്ല. 995 01:45:46,395 --> 01:45:47,644 പക്ഷെ എന്ത്? 996 01:45:50,670 --> 01:45:52,205 ഞാൻ താൽക്കാലികമായി ഓഫാക്കി. 997 01:45:53,568 --> 01:45:56,527 ഞാൻ ഒരു ചെറിയ റെക്കോർഡിൽ ജോലി ചെയ്യുകയായിരുന്നു. 998 01:45:57,883 --> 01:45:59,177 ഒരു നല്ല സ്ഥലം ... 999 01:46:00,182 --> 01:46:01,654 ജാസ്സിൽ സ്പെഷ്യലൈസ് ചെയ്യുന്നു. 1000 01:46:03,118 --> 01:46:05,193 എന്നാൽ അതിന് അവസാനിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 1001 01:46:07,805 --> 01:46:09,341 അതിനാൽ ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും സംഗീതത്തിലാണ്? 1002 01:46:12,039 --> 01:46:13,232 ഒരു തരത്തിൽ ... 1003 01:46:16,514 --> 01:46:17,899 നിങ്ങൾ ഒരു ഉപകരണം വായിക്കുന്നുണ്ടോ? 1004 01:46:20,475 --> 01:46:22,743 അയ്യോ, ഇല്ല! ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുമായിരുന്നു ... 1005 01:46:23,543 --> 01:46:25,091 പക്ഷെ ഞാൻ വളരെ കഴിവുള്ളവനായിരുന്നില്ല ... 1006 01:46:26,444 --> 01:46:27,982 ആരും എന്നെ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചില്ല. 1007 01:46:33,726 --> 01:46:35,204 നിങ്ങൾക്ക് ജാസ്സിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ? 1008 01:46:35,263 --> 01:46:37,704 തീർച്ചയായും ... ഞാൻ ചിലപ്പോൾ ഇത് കളിക്കുന്നു. 1009 01:46:41,593 --> 01:46:42,855 ഉദാഹരണത്തിന് എന്താണ്? 1010 01:46:43,773 --> 01:46:46,652 എനിക്കറിയില്ല, ഞാൻ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു ... കാര്യങ്ങൾ എന്റെയടുത്തെപ്പോലെ. 1011 01:46:48,056 --> 01:46:49,351 ആധുനികം? 1012 01:46:49,758 --> 01:46:51,250 ഇല്ല, പ്രത്യേകിച്ച്. 1013 01:46:52,553 --> 01:46:53,890 പഴയ രാഗങ്ങൾ ... 1014 01:47:45,923 --> 01:47:47,801 ഞാൻ നിന്നെ എങ്ങനെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമെങ്കിൽ! 1015 01:48:03,165 --> 01:48:04,997 ആ ഷാർലറ്റിൽ നിങ്ങൾ എന്താണ് കാണുന്നത്? 1016 01:48:06,358 --> 01:48:07,358 എനിക്കറിയില്ല... 1017 01:48:08,195 --> 01:48:11,108 നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും കാണണം അവളോടൊപ്പം ആ ചായ എല്ലാം കുടിക്കുക ... 1018 01:48:11,915 --> 01:48:13,581 ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് 3 മുതൽ രാത്രി 8 വരെ! 1019 01:48:15,522 --> 01:48:16,901 എനിക്ക് അഭയം തോന്നി. 1020 01:48:19,056 --> 01:48:20,888 അവളുടെ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് ആകർഷണം ഏതാണ്? 1021 01:48:21,389 --> 01:48:22,389 ഒരുപക്ഷേ... 1022 01:48:24,515 --> 01:48:26,125 അത്, മറ്റ് കാര്യങ്ങൾ. 1023 01:48:29,523 --> 01:48:30,672 നിങ്ങൾ അവളെ ചുംബിച്ചോ? 1024 01:48:32,357 --> 01:48:33,357 എന്തുകൊണ്ട്? 1025 01:48:36,161 --> 01:48:37,197 ഞാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല. 1026 01:48:40,161 --> 01:48:41,161 എന്റെ മോശം പ്രണയം ... 1027 01:48:41,845 --> 01:48:43,960 സ്വയം ദയനീയമാക്കുക. 1028 01:48:55,428 --> 01:48:56,647 എന്നെ പിടിക്കുക ... 1029 01:48:58,090 --> 01:48:59,655 ഞാൻ പോകാൻ അനുവദിക്കരുത്. 1030 01:49:02,474 --> 01:49:03,632 എന്തുകൊണ്ട്? 1031 01:49:07,703 --> 01:49:09,937 എനിക്ക് നിന്നെ നഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ ഞാൻ വളരെ അസന്തുഷ്ടനാകും. 1032 01:49:15,656 --> 01:49:17,534 ഞാൻ ഈയിടെ എന്താണ് ചിന്തിച്ചതെന്ന് അറിയുക ... 1033 01:49:17,806 --> 01:49:19,763 നിങ്ങൾ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നതുപോലെ ... 1034 01:49:20,555 --> 01:49:23,434 ഓരോ തവണയും അതിശയമുള്ളതിനാൽ? 1035 01:49:27,421 --> 01:49:28,583 ഞാൻ വിചാരിച്ചു ... 1036 01:49:29,955 --> 01:49:31,708 "താമസിയാതെ ഞാൻ പതിനഞ്ച് ആയിരിക്കും ..." 1037 01:49:32,570 --> 01:49:33,841 "പിന്നെ പതിനാറ് ..." 1038 01:49:35,695 --> 01:49:38,529 "ഒരു ദിവസം ഞാൻ ഒരു ആകും സ്വീകാര്യമായ യുവതി. " 1039 01:49:39,200 --> 01:49:41,336 "അവന് എന്നെ പുറത്തെടുക്കാനും ലജ്ജിക്കാതിരിക്കാനും കഴിയും." 1040 01:49:42,452 --> 01:49:43,638 ഞാൻ ചിന്തിച്ചു ... 1041 01:49:44,586 --> 01:49:46,646 "ഒരു ദിവസം എനിക്ക് ഒരു കുഞ്ഞ് നൽകാൻ കഴിയും." 1042 01:49:47,884 --> 01:49:49,943 "അദ്ദേഹത്തിന് ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഒരു പടി അച്ഛനാകാൻ കഴിയില്ല ..." 1043 01:49:51,001 --> 01:49:53,529 "എപ്പോഴും മറ്റുള്ളവരുടെ മക്കളെ വളർത്തുന്നു." 1044 01:49:56,280 --> 01:49:57,622 അതാണ് ഞാൻ വിചാരിച്ചത്! 1045 01:49:59,138 --> 01:50:00,677 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാൻ പോവുകയായിരുന്നു ... 1046 01:50:02,577 --> 01:50:04,521 ഞാൻ നിങ്ങളുമായി ഒരു തീയതി ഉണ്ടാക്കാൻ പോവുകയായിരുന്നു ... 1047 01:50:05,129 --> 01:50:06,434 ഭാവിയിൽ വളരെ അകലെയല്ല. 1048 01:50:08,813 --> 01:50:09,927 നിർഭാഗ്യവശാൽ ... 1049 01:50:14,075 --> 01:50:16,493 ഓ, r�mi ... നിങ്ങൾ എന്നെ വളരെയധികം പഠിപ്പിച്ചു! 1050 01:51:55,195 --> 01:51:56,750 ഞാൻ നിങ്ങളോട് എന്തെങ്കിലും പറയണം. 1051 01:51:58,838 --> 01:51:59,875 എന്ത്? 1052 01:52:02,524 --> 01:52:05,091 നന്മയ്ക്കായി സംഗീതം ഉപേക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു. 1053 01:52:07,587 --> 01:52:08,724 കൂടാതെ ... 1054 01:52:09,751 --> 01:52:12,318 എന്റെ സങ്കടകരമായ ജീവിതം ഒരു പിയാനിസ്റ്റായി അനുവദിക്കാം ... 1055 01:52:12,485 --> 01:52:14,317 നിങ്ങൾക്കും എനിക്കും ഇടയിൽ ഒരു രഹസ്യം തുടരുക. 1056 01:52:15,728 --> 01:52:17,899 ഷാർലറ്റ് ഇതിനെക്കുറിച്ച് അറിയാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 1057 01:52:19,971 --> 01:52:21,157 ഒരു അവസ്ഥയിൽ. 1058 01:52:22,555 --> 01:52:23,704 എന്താണത്? 1059 01:52:32,360 --> 01:52:34,958 നിങ്ങൾ ഒരു പുതിയ ജീവിതം ആരംഭിക്കുന്നു ഒരു പുതിയ സ്ത്രീയോടൊപ്പം ... ശരി. 1060 01:52:36,990 --> 01:52:39,888 ഞാൻ പിൻഗാമികളെ തിരയുന്നു നിങ്ങളുടെ സ്ഥലം എടുക്കാൻ ... ശരി. 1061 01:52:41,871 --> 01:52:44,013 എന്നാൽ എല്ലായ്പ്പോഴും ഇല്ലാതെ ആയിരിക്കുക നിങ്ങൾ, നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഛേദിക്കപ്പെടുക ... 1062 01:52:45,437 --> 01:52:46,615 എനിക്ക് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 1063 01:52:48,029 --> 01:52:49,610 ഞാൻ നിങ്ങളെ ഇപ്പോൾ കാണണം, തുടർന്ന് ... 1064 01:52:50,727 --> 01:52:53,132 ഇപ്പോൾ എന്റെ ചുറ്റും നിങ്ങളുടെ കൈകൾ അനുഭവിക്കുക. 1065 01:52:54,123 --> 01:52:55,360 വാക്ക് പറയുക ... 1066 01:52:55,736 --> 01:52:57,693 എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വരും ... 1067 01:52:58,397 --> 01:52:59,691 നിങ്ങൾ എന്നെ വേണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1068 01:53:01,766 --> 01:53:02,933 നിങ്ങൾ അത് സത്യം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? 1069 01:53:04,593 --> 01:53:06,200 ഞാൻ അത് സത്യം ചെയ്യുന്നു. 1070 01:53:07,721 --> 01:53:09,083 അപ്പോൾ ഞാൻ take രിയെടുക്കും. 1071 01:53:10,360 --> 01:53:12,630 നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ആവശ്യമില്ല സോളിസ്റ്റിനെ അഭിനന്ദിക്കുക. 1072 01:53:13,824 --> 01:53:16,552 ഞാൻ ലോബിയിലെ സുഹൃത്തുക്കളിലേക്ക് ഓടി ... 1073 01:53:17,241 --> 01:53:18,591 അവരോടൊപ്പം പോയി. 1074 01:54:18,834 --> 01:54:20,100 നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1075 01:54:21,541 --> 01:54:22,541 എനിക്കറിയില്ല... 1076 01:54:25,217 --> 01:54:26,486 നിങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്കാണ് നിങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്കായുള്ളത്? 1077 01:54:38,070 --> 01:54:39,528 എന്തെങ്കിലും കുടിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 1078 01:54:41,203 --> 01:54:42,552 ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല, പക്ഷെ ... 1079 01:54:43,548 --> 01:54:45,380 എനിക്ക് ഒരു ടാക്സി കാത്തിരിക്കുന്നു. 1080 01:54:46,384 --> 01:54:47,384 എന്തുകൊണ്ട്? 1081 01:54:49,184 --> 01:54:50,802 അവന് പണം നൽകാൻ പര്യാപ്തമല്ലേ? 1082 01:54:52,787 --> 01:54:54,138 അത് അതല്ല ... 1083 01:54:54,913 --> 01:54:56,435 എന്റെ സ്യൂട്ട്കേസുകൾ അതിൽ ഉണ്ട്. 1084 01:54:57,054 --> 01:54:58,255 സ്യൂട്ട്കേസുകൾ! 1085 01:54:59,990 --> 01:55:01,458 നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? 1086 01:55:03,557 --> 01:55:04,927 എനിക്കറിയില്ല. 1087 01:55:09,286 --> 01:55:10,700 ഇതെല്ലാം എന്താണ്? 1088 01:55:14,077 --> 01:55:15,447 നിങ്ങൾ തിരിച്ചുവരുമോ? 1089 01:55:17,990 --> 01:55:19,716 നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ വേണമെങ്കിൽ ... അതെ. 1090 01:55:24,046 --> 01:55:25,224 പ്രണയിനി ... 1091 01:55:25,803 --> 01:55:27,083 എന്റെ കൊച്ചു പെൺകുട്ടി ... 1092 01:56:59,474 --> 01:57:01,396 ഞാൻ നിങ്ങളെ സുഖപ്പെടുത്തും, നിങ്ങൾ കാണും ... 1093 01:57:02,165 --> 01:57:03,911 ഞാൻ നിങ്ങളെ സുഖപ്പെടുത്തും.